INCARICATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. incaricato [inkariˈkato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

incaricato → incaricare

II. incaricato [inkariˈkato] ΕΠΊΘ

incaricato

commissioned

incaricato di

responsible for, in charge of, charged with

professore incaricato

visiting professor

III. incaricato (incaricata) [inkariˈkato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. incaricato (responsabile):

incaricato (incaricata)

person in charge

incaricato (incaricata)

(funzionario) officer

incaricato d'affari ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

chargé d'affaires

incaricato d'affari ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

business agent αμερικ

2. incaricato ΣΧΟΛ:

incaricato (incaricata)

teacher on a temporary contract

I. incaricare [inkariˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

incaricare

to charge

incaricare

to commission

incaricare qn di fare

to get sb to do

incaricare qn di fare τυπικ

to commission sb to do, to charge sb with doing

mi ha incaricato di porgerle i suoi saluti

she asked me to give you her regards

II. incaricarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

incaricarsi di missione

to undertake

incaricarsi di compito, persona

to see to

essere incaricato dell'intrattenimento dei bambini

to be in charge of entertaining the children

αγγλικά

ιταλικά

commissioned

incaricato

chargé d'affaires

incaricato αρσ d'affari

visiting professor (long term)

professore αρσ incaricato

Met Office

ufficio incaricato di diffondere i bollettini meteorologici

academic adviser

docente αρσ θηλ incaricato di seguire e consigliare gli studenti

valedictorian ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

= studente incaricato di tenere il discorso di commiato

office-bearer

incaricato αρσ / incaricata θηλ

commissioner for oaths ΝΟΜ

= procuratore legale incaricato di autenticare dichiarazioni giurate

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. incaricato (-a) [iŋ·ka·ri·ˈka:·to] ΕΠΊΘ

incaricato di qc

responsible for sth

II. incaricato (-a) [iŋ·ka·ri·ˈka:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (addetto)

incaricato (-a)

employee

αγγλικά

ιταλικά

chargé d'affaires

incaricato(-a) αρσ (θηλ) d'affari

caterer

incaricato(-a) αρσ (θηλ) del servizio catering

coroner

magistrato incaricato di investigare morti non naturali

to be tasked with sth

essere incaricato di qc

FDA

FDA organismo governativo statunitense incaricato del controllo di alimenti e medicinali

Electoral College

collegio elettorale incaricato di eleggere il presidente e il vicepresidente degli Stati Uniti

sergeant at arms

ujier funzionario incaricato del mantenimento dell'ordine durante le sessioni parlamentari

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Non è rock aggressivo, pop d'intrattenimento o dance/disco ritmicamente entusiasmante.

it.wikipedia.org

Lo show fu lo speciale televisivo di intrattenimento più costoso dell'epoca, con un budget di oltre 2.5 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Attribuì la predisposizione allo spettacolo ad uno zio materno pioniere dell'intrattenimento.

it.wikipedia.org

Le trasmissioni radiotelevisive per gli italiani all'estero sono produzioni audiovisive in lingua italiana con finalità di informazione o intrattenimento, destinate alle comunità italiane nel mondo.

it.wikipedia.org

Ascoltare musica è forse la più comune e universale delle attività d'intrattenimento degli umani.

it.wikipedia.org