ACADEMIC - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. academic [βρετ akəˈdɛmɪk, αμερικ ˌækəˈdɛmɪk] ΕΠΊΘ

1. academic ΠΑΝΕΠ (in college, university):

academic career, life, post, teaching, work: universitario, accademico

academic year: accademico

academic course: corso universitario

2. academic (scholarly):

academic background: scolastico

academic achievement: negli studi

academic child: studioso

she's not very academic: non è molto portata allo studio

3. academic:

academic reputation: di studioso

academic school: prestigioso

4. academic book:

academic (educational) (for school): scolastico

academic (for university): universitario

5. academic (theoretical):

academic debate, exercise, question: accademico

to be a matter of academic interest: essere una questione puramente accademica

6. academic:

academic ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ painter, writer: accademico

II. academic [βρετ akəˈdɛmɪk, αμερικ ˌækəˈdɛmɪk] ΟΥΣ

academic: accademico αρσ / accademica θηλ

academic adviser ΟΥΣ

academic adviser: docente αρσ θηλ incaricato di seguire e consigliare gli studenti

academic exercise ΟΥΣ

academic exercise: esercizio αρσ accademico

academic record ΟΥΣ

academic record: curriculum αρσ studiorum

academic freedom ΟΥΣ U and C

academic freedom: libertà θηλ d'insegnamento

academic dress [ækəˈdemɪkˌdres] ΟΥΣ U ΠΑΝΕΠ

academic dress: toga θηλ e tocco αρσ accademici

in academic dress: in toga e tocco

academic, intellectual rigour: rigore accademico, intellettuale

ιταλικά

αγγλικά

toga dottorale: academic gown

accademico vita, anno, insegnamento: academic

una discussione puramente -a: a matter of academic interest

accademico (accademica) (docente): academic

universitario: academic

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. academic [ˌæ·kə·ˈde·mɪk] ΕΠΊΘ

1. academic:

academic ΠΑΝΕΠ: accademico, -a

academic ΣΧΟΛ: scolastico, -a

2. academic (intellectual):

academic: erudito, -a

3. academic (theoretical):

academic: teorico, -a

4. academic (irrelevant):

academic: irrilevante

II. academic [ˌæ·kə·ˈde·mɪk] ΟΥΣ

academic: accademico(-a) αρσ (θηλ)

academic qualification: titolo accademico

the academic year: l'anno accademico

ιταλικά

αγγλικά

accademico (-a): academic

accademico (-a): academic

andamento scolastico: academic progress

anno accademico: academic year

titolo di studio: academic qualification

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

academic qualification: titolo accademico

the academic year: l'anno accademico

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Although some references are given, the individual's academic record, peer-reviewed publications and contributions to the field appear to be immaterial or unclear at best.

en.wikipedia.org

For applications to degree programs, the applicants' previous academic record is an important predictor of their ability to succeed at the study level.

en.wikipedia.org

These young classical musicians between the ages of 8-18 have high levels of artistic achievement; demonstrated financial need; and a solid academic record.

en.wikipedia.org

The school balances this academic record with an excellent sporting tradition.

en.wikipedia.org

He chose me despite the fact that my sister had a better academic record.

en.wikipedia.org