Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schleudern
research

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ricerca <πλ ricerche> [riˈtʃerka, ke] ΟΥΣ θηλ

1. ricerca:

ricerca (studio)
research su: into, on
ricerca (risultato dello studio)
study
ricerca (risultato dello studio)
survey
ricerca (risultato dello studio)
piece of research
ricerca e sviluppo
research and development
fondi per la ricerca
research funding
ricerca sul campo
field study, fieldwork
essere, lavorare nella ricerca
to be, work in research
fare ricerca in
to (do) research in
fare una ricerca su qc
to make a study on sth
sta facendo (delle) -che sul cancro
she's doing some research on cancer
centro, laboratorio di ricerca
research centre, laboratory
gruppo, istituto di ricerca
research unit, establishment
borsa di ricerca
research grant

2. ricerca (perlustrazione):

ricerca
search
ricerca
hunt
ricerca
researches pl
dopo due ore di ricerca
after a two-hour search
tutti hanno partecipato alle -che
everybody took part in the search
le -che per ritrovare il bambino non hanno dato risultati
the search for the child drew a blank

3. ricerca (il cercare):

ricerca
research
ricerca
quest
ricerca
pursuit
la ricerca di un libro
the search for a book
la ricerca della felicità
the pursuit of happiness
la loro ricerca della verità
their quest for the truth
essere alla ricerca di qn, qc
to hunt for sb sth, to be after sb, sth, to quest for or after sb, sth
sono alla ricerca di una casa
they're looking for a house
rovistare nella borsa alla ricerca di qc
to fumble or rummage in one's bag for sth
alla ricerca di una soluzione, della pace
in (the) search of a solution, for peace
essere or mettersi alla ricerca di un lavoro
to be looking for a job, to go job-hunting
imprenditori alla ricerca di nuovi talenti
employers on the look-out for new talents

4. ricerca (indagine):

ricerca
investigation
ricerca
inquiry
fare -che su
to inquire into, to do research on
faremo -che più approfondite
we will inquire further into the matter

5. ricerca ΣΧΟΛ:

ricerca
(research) project
ricerca
(research) topic

6. ricerca Η/Υ:

ricerca
search
ricerca
look-up
motore di ricerca
search engine

ιδιωτισμοί:

ricerca applicata
applied research
ricerca assistita dall'elaboratore
computer-aided retrieval
ricerca binaria Η/Υ
binary search
ricerca sul cancro
cancer research
ricerca di mercato
market research
ricerca militare
military research
ricerca operativa
operational research
ricerca pura
pure research
ricerca scientifica
scientific research
ricerca spaziale
space research
naturalistico ricerche
naturalistic
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
research establishment
centro αρσ ricerche
CERN
Consiglio Europeo per le ricerche Nucleari
market research agency
agenzia θηλ per le ricerche di mercato
genealogize
fare ricerche genealogiche
research
ricerca θηλ (into, on su)
to do research
fare ricerca
money for cancer research
soldi per la ricerca sul cancro
she's doing some research on cancer
sta facendo delle ricerche sul cancro
a piece of research
una ricerca
a piece of research before ουσ assistant, department, grant, institute, programme, project, unit
di ricerca
a piece of research student
che fa ricerca
a piece of research funding
per la ricerca
research work
ricerca
researches
ricerche θηλ
research topic
fare delle ricerche su
research book, article, play
fare delle ricerche per scrivere
research ΠΑΝΕΠ field
fare ricerca in
to research into
fare delle ricerche su
researcher
= chi fa ricerche per servizi o programmi
research is ongoing
le ricerche sono in corso
research project
ricerca θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ricerca <-che> [ri·ˈtʃɛr·ka] ΟΥΣ θηλ

1. ricerca (di lavoro, di colpevole, di cause):

ricerca
search
andare alla ricerca di qc/qu
to go looking for sth/sb
motore di ricerca Η/Υ
search engine

2. ricerca scient:

ricerca
research
centro di -che
research center
dottorato di ricerca
PhD

3. ricerca (indagine):

ricerca
investigation
ricerca di mercato
market research

4. ricerca (a scuola):

ricerca
research
ricerca -a
operational research
ricerca di marketing
market research
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
research
ricerca θηλ
research
fare delle ricerche
research
fare delle ricerche su
computer search
ricerca θηλ computerizzata
research work
lavoro αρσ di ricerca
fieldwork
ricerca θηλ sul campo
search function
funzione θηλ di ricerca
market research
ricerca θηλ [o analisi] di mercato θηλ αμετάβλ
search engine
motore αρσ di ricerca

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fare il dottorato di ricerca
to do a PhD
motore di ricerca
search engine
the quest for the truth/an answer
la ricerca della verità/di una risposta
research work
lavoro αρσ di ricerca
job-seeker
persona θηλ alla ricerca di un lavoro
to scout around for sth
perlustare una zona alla ricerca di qc
to have a rummage around for sth
rovistare in giro alla ricerca di qc
DPh
titolo di chi possiede un dottorato di ricerca
fieldwork
ricerca θηλ sul campo
research station
centro αρσ di ricerca

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Logicamente, alcune unità sono esclusive in alcune zone del teatro operativo, o nella capitale.
it.wikipedia.org
Non vi fu teatro operativo dove i sommergibili statunitensi non combatterono.
it.wikipedia.org
L'emulatore era inserito all'interno del sistema operativo a un livello molto basso.
it.wikipedia.org
Questo permetteva di liberare i processori dall'elaborazione del sistema operativo lasciandoli liberi di eseguire i programmi degli utenti.
it.wikipedia.org
Al termine del conflitto rimase in servizio come addestratore e utilizzati fino al termine della loro vita operativa nei primi anni venti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό