CENTER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

center

center → centre

I. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΟΥΣ

1. centre (middle):

centre: centro αρσ (of di)

in the centre: nel centro

I live near the centre of London: vivo vicino al centro di Londra

town centre or city centre: centro (città)

sweets with soft centres: caramelle ripiene

sweets with soft centres before ουσ aisle, lane, line, section: centrale

sweets with soft centres parting: in mezzo

2. centre (focus):

centre: centro αρσ

to be at the centre of a campaign, row: essere al centro di una campagna, di una lite

to be the centre of attention: essere al centro dell'attenzione

3. centre (seat):

centre: centro αρσ

centre: sede θηλ

the centre of power, government: la sede del potere, del governo

4. centre (designated area):

centre: centro αρσ

business centre: centro direzionale

shopping, sports, leisure centre: centro commerciale, sportivo, ricreativo

5. centre ΠΟΛΙΤ:

centre: centro αρσ

to be left-of-centre, right-of-centre person, politics: essere di centrosinistra, di centrodestra

a centre-left party: un partito del centrosinistra

6. centre ΑΘΛ (player):

centre (in hockey): centro αρσ

centre (in basketball): centro αρσ

centre (in basketball): pivot αρσ

centre (in football): centravanti αρσ

II. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. centre:

centre: centrare

2. centre (focus):

centre thoughts: incentrare (on su)

3. centre ΑΘΛ:

to centre the ball: centrare (la palla) or fare un traversone

III. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΡΉΜΑ αμετάβ (focus)

centre: accentrarsi, concentrarsi (in in)

IV. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər]

left, right and centre (everywhere): da tutte le parti or a destra e a manca

left, right and centre (indiscriminately) criticize, spend money:: a destra e a manca

I. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΟΥΣ

1. centre (middle):

centre: centro αρσ (of di)

in the centre: nel centro

I live near the centre of London: vivo vicino al centro di Londra

town centre or city centre: centro (città)

sweets with soft centres: caramelle ripiene

sweets with soft centres before ουσ aisle, lane, line, section: centrale

sweets with soft centres parting: in mezzo

2. centre (focus):

centre: centro αρσ

to be at the centre of a campaign, row: essere al centro di una campagna, di una lite

to be the centre of attention: essere al centro dell'attenzione

3. centre (seat):

centre: centro αρσ

centre: sede θηλ

the centre of power, government: la sede del potere, del governo

4. centre (designated area):

centre: centro αρσ

business centre: centro direzionale

shopping, sports, leisure centre: centro commerciale, sportivo, ricreativo

5. centre ΠΟΛΙΤ:

centre: centro αρσ

to be left-of-centre, right-of-centre person, politics: essere di centrosinistra, di centrodestra

a centre-left party: un partito del centrosinistra

6. centre ΑΘΛ (player):

centre (in hockey): centro αρσ

centre (in basketball): centro αρσ

centre (in basketball): pivot αρσ

centre (in football): centravanti αρσ

II. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. centre:

centre: centrare

2. centre (focus):

centre thoughts: incentrare (on su)

3. centre ΑΘΛ:

to centre the ball: centrare (la palla) or fare un traversone

III. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər] ΡΉΜΑ αμετάβ (focus)

centre: accentrarsi, concentrarsi (in in)

IV. centre, center [βρετ ˈsɛntə, αμερικ ˈsɛn(t)ər]

left, right and centre (everywhere): da tutte le parti or a destra e a manca

left, right and centre (indiscriminately) criticize, spend money:: a destra e a manca

exhibition centre, exhibition center [ˌeksɪˈbɪʃnˌsentə(r)] ΟΥΣ

exhibition centre: centro αρσ espositivo

shopping centre, shopping center [βρετ, αμερικ ˈʃɑpɪŋ ˌsɛn(t)ər] ΟΥΣ

shopping centre: centro αρσ commerciale

shopping centre: shopping centre αρσ

rehabilitation centre, rehabilitation center [ˌriːəbɪlɪ-ˈteɪʃnˌsentə(r)] ΟΥΣ

rehabilitation centre (for the handicapped): centro αρσ di riabilitazione

rehabilitation centre (for addicts etc.): centro αρσ di reinserimento

call centre, call center [βρετ ˈkɔːl sɛntə] ΟΥΣ

call centre: call center αρσ

city centre, city center [ˌsɪtɪˈsentə(r)] ΟΥΣ

city centre: centro αρσ (città)

exhaust centre, exhaust center [ɪɡˈzɔːstˌsentə(r)] ΟΥΣ

exhaust centre: = officina specializzata nel controllo e nella messa a punto dei dispositivi di scarico dei veicoli

wellness centre, wellness center [ˈwelnəsˌsentə(r)] ΟΥΣ

wellness centre: centro αρσ benessere

home centre, home center [ˈhəʊmˌsentə(r)] ΟΥΣ

home centre: negozio αρσ di articoli casalinghi

στο λεξικό PONS

I. center [ˈsen·t̬ɚ] ΟΥΣ

1. center:

center: centro αρσ

2. center ΑΘΛ (in football):

center: centravanti αρσ αμετάβλ

II. center [ˈsen·t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. center a. ΑΘΛ, ΤΥΠΟΓΡ:

center: centrare

2. center efforts:

center: concentrare

control center ΟΥΣ

control center: centrale θηλ di controllo

dead center ΟΥΣ

dead center: punto αρσ morto

recreation center ΟΥΣ

recreation center: centro αρσ ricreativo

town center ΟΥΣ

town center: centro αρσ

nerve center ΟΥΣ

1. nerve center (nerve cells):

nerve center: centro αρσ nervoso

2. nerve center μτφ (center of control):

nerve center: centro αρσ nevralgico

community center ΟΥΣ

community center: centro αρσ sociale

health center ΟΥΣ

health center: poliambulatorio αρσ

women's center ΟΥΣ

women's center: consultorio αρσ

center on ΡΉΜΑ αμετάβ

center on: concentrarsi su

Present
I	center
you	center
he/she/it	centers
we	center
you	center
they	center

Past
I	centered
you	centered
he/she/it	centered
we	centered
you	centered
they	centered

Present Perfect
I	have	centered
you	have	centered
he/she/it	has	centered
we	have	centered
you	have	centered
they	have	centered

Past Perfect
I	had	centered
you	had	centered
he/she/it	had	centered
we	had	centered
you	had	centered
they	had	centered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

center forward: centravanti αρσ αμετάβλ

Ulivo: Olive Tree, center-left Italian political party

gestisce il Call centre per una primaria azienda: manages the Call Centre for a leading company of office products

essere al centro dell'attenzione: to be the center of attention

Democratici di Sinistra: Democrats of the Left Italian center-left party

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A community center for the hosting of dances and assemblies was constructed.

en.wikipedia.org

The community center burned to the ground in the summer of 2009.

en.wikipedia.org

For people living outside the community center, a cooperation was made with local stores where people could send in standardized application there.

en.wikipedia.org

Since their opening, the library has been dedicated to creating a community center for lifetime learning.

en.wikipedia.org

The church was in use until 1920, then renovated starting in 1968 for use as a community center.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "center" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά