AZIENDA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

azienda [adˈdzjɛnda] ΟΥΣ θηλ

azienda: firm

azienda: company

azienda: business

azienda: concern

azienda: enterprise

fondare, rilevare un'azienda: to start up, take over a business

liquidare un'azienda: to close out or liquidate or wind up a company

un'azienda ben avviata: a going concern, a prosperous business

dirigente d'azienda: company director

consiglio d'azienda: works committee

azienda agricola: farm

azienda commerciale: commercial business

azienda elettrica: electric company

azienda elettrica: electricity board βρετ

azienda familiare: family business

azienda industriale: industrial concern

azienda privata: private firm

azienda di soggiorno: tourist information office

azienda di stato: public corporation

azienda di stato: government corporation αμερικ

azienda -a: fruit farm

azienda -a: market garden βρετ

azienda -a: truck farm αμερικ

decotto azienda, persona: insolvent

αγγλικά

ιταλικά

market garden: azienda θηλ ortofrutticola

electricity board: azienda θηλ elettrica

family business: azienda θηλ familiare

business unit: azienda θηλ

government corporation: azienda θηλ statale

poultry farm: azienda θηλ avicola

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

azienda [ad·ˈdziɛn·da] ΟΥΣ θηλ

azienda: firm

Καταχώριση OpenDict

gestisce il Call centre per una primaria azienda

gestisce il Call centre per una primaria azienda: manages the Call Centre for a leading company of office products

azienda -a: agritourist business

azienda in dissesto: failing company

αγγλικά

ιταλικά

winery: azienda θηλ vinicola

poultry farm: azienda θηλ avicola

manufacturer: azienda θηλ produttrice

to mismanage a business: amministrare [o gestire] male un'azienda

cash cow: settore di un'azienda che realizza stabilmente grossi profitti

a quoted company: un'azienda quotata in borsa

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

azienda in dissesto: failing company

gestisce il Call centre per una primaria azienda: manages the Call Centre for a leading company of office products

partecipazione agli -i dell'azienda: profit-sharing

azienda -a: agritourist business

hanno discusso sul futuro dell'azienda: they discussed the future of the business

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dissesto statico, deperimento del manto di copertura, deterioramento delle decorazioni pittoriche, usi impropri della struttura, lo ridussero a un rudere inagibile e pericoloso.

it.wikipedia.org

Ne è seguito l'abbandono degli affari e seri dissesti finanziari.

it.wikipedia.org

Dopo la fine dell'attività agonistica ha conosciuto la disoccupazione accompagnata da un periodo di dissesto finanziario.

it.wikipedia.org

Il dissesto economico municipale richiede addirittura l’intervento del potere centrale.

it.wikipedia.org

Negli anni '40, l'industria mineraria andò in dissesto, in parte a causa dell'esaurimento dei minerali.

it.wikipedia.org