Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Prestación
to run

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

gestire1 [dʒesˈtire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gestire:

gestire (amministrare)
to manage
gestire (amministrare)
to run
gestire negozio, attività
to keep
gestire produzione, tempo, gruppo, artista
to manage
gestire produzione, tempo, gruppo, artista
to administer
gestire produzione, tempo, gruppo, artista
to handle
gestire fondi
to manage
gestire fondi
to run
gestire servizio
to be in charge of
gestire rete, collegamento
to operate
gestire (trattare) situazione, informazione, problema, crisi
to handle

2. gestire (dosare) μτφ:

gestire forze
to husband

gestire2 [dʒesˈtire] ΡΉΜΑ αμετάβ ΛΟΓΟΤ

gestire βοηθ ρήμα avere
to gesticulate
gestire un ristorante
to keep or manage a restaurant
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
administrate company, affairs, estate, funds, territory
amministrare, gestire
administrate project, policy
gestire
mismanage
amministrare male, gestire male
administer company, affairs, estate, funds, territory
amministrare, gestire
administer project, policy
gestire
remote banking
servizio che consente di gestire online i propri conti correnti
micromanage
= gestire, controllare in modo capillare un'impresa or un'attività
unmanageable system
difficile da gestire
webmail
applicazione che permette di gestire la posta elettronica attraverso un navigatore web

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

gestire <gestisco> [dʒes·ˈti:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

gestire (amministrare: albergo, azienda, negozio)
to run
gestire (fondi)
to manage
gestire (tempo)
to organize
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
misgovern business
gestire male
unmanageable
difficile da gestire
misconduct
gestire male
manage money, time
gestire
to handle a situation well
gestire bene una situazione
handle
gestire
to be too hot to handle μτφ
essere troppo difficile da gestire
to start up/run a business
metter su/gestire un impresa
keep guesthouse
gestire
run
gestire
Presente
iogestisco
tugestisci
lui/lei/Leigestisce
noigestiamo
voigestite
lorogestiscono
Imperfetto
iogestivo
tugestivi
lui/lei/Leigestiva
noigestivamo
voigestivate
lorogestivano
Passato remoto
iogestii
tugestisti
lui/lei/Leigestì
noigestimmo
voigestiste
lorogestirono
Futuro semplice
iogestirò
tugestirai
lui/lei/Leigestirà
noigestiremo
voigestirete
lorogestiranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Al suo interno sono presenti uffici, ristoranti, negozi e ambulatori medici.
it.wikipedia.org
In ogni stagione gli chef competono per un premio di £ 250.000 con la quale il vincitore potrebbe aprire un proprio ristorante.
it.wikipedia.org
Luke ne esce però sconfitto e la faida rischia di protrarsi in un ristorante al quale le due famiglie si recano dopo l'incontro.
it.wikipedia.org
Il suo sogno è quello di aprire un ristorante.
it.wikipedia.org
La vetta del montagna è raggiunta da una funivia e sulla cima vi è costruito un ristorante.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gestire" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά