Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Épitre
to found

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. fondare [fonˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondare (creare):

fondare città, organizzazione, scuola
fondare società, stato
fondare impero
fondare impero
fondare impero
fondare società
fondare una stirpe
fondato nel 1920”
founded 1920”, “established in 1920”

2. fondare (basare):

fondare
fondare calcolo, decisione, ricerca, teoria
to ground su: on
fondare calcolo, decisione, ricerca, teoria
fondare conclusione
to base su: on

3. fondare (costruire le fondamenta):

fondare un edificio

II. fondarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fondarsi su teoria, metodo, strategia:
fondarsi su persona: popolarità, successo
fondare un impero
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
found school, town, organization
fondare
fondare, basare (on su)
fondare (on su)
institute society
fondare, costituire
establish state
costituire, fondare
fondare
base calculation, assumption, decision, policy, research, character
basare, fondare (on su)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. fondare [fon·ˈda:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondare (città):

fondare

2. fondare (società, ordine religioso):

fondare

3. fondare (teoria, accusa):

fondare

II. fondare [fon·ˈda:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

fondare fondarsi:

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
fondare
fondare
build trust
fondare
fondare
fondare
Presente
iofondo
tufondi
lui/lei/Leifonda
noifondiamo
voifondate
lorofondano
Imperfetto
iofondavo
tufondavi
lui/lei/Leifondava
noifondavamo
voifondavate
lorofondavano
Passato remoto
iofondai
tufondasti
lui/lei/Leifondò
noifondammo
voifondaste
lorofondarono
Futuro semplice
iofonderò
tufonderai
lui/lei/Leifonderà
noifonderemo
voifonderete
lorofonderanno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I motivi divennero solitamente evocativi dell'impero con corone regali e d'alloro, medaglie, lire, cornucopie e teste classiche di profilo.
it.wikipedia.org
La scrittura fu fondamentale nel mantenere coeso l'impero egiziano nel perdurare dei secoli e l'alfabetizzazione era riservata esclusivamente a gruppi di élite.
it.wikipedia.org
Diretta espressione del potere imperiale, i feudi imperiali prolificarono nelle regioni tedesche dell'impero.
it.wikipedia.org
Fu però anche molto abile a sfruttare l'iperinflazione, espandendo enormemente (e a costo praticamente zero) il suo impero, tanto da diventare noto come inflationskoing, facendosi un'ulteriore fama di profittatore.
it.wikipedia.org
Alla fine della prima guerra mondiale, l'impero austro-ungarico si sfaldò dividendosi in varie nuove nazioni e cedendo territori ad altri stati.
it.wikipedia.org