στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. concentrare [kontʃenˈtrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. concentrare (riunire):
2. concentrare (indirizzare):
3. concentrare:
II. concentrarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. concentrarsi (essere attento):
2. concentrarsi (convergere):
- dovrebbero concentrarsi maggiormente nel lavoro
-
- concentrate effort, attention
- concentrare (on su; on doing nel fare)
- concentrate person:
- concentrarsi (on su, in)
- to concentrate on journalist:
- concentrarsi su
- concentrate animals, people:
- concentrarsi, radunarsi
-
- concentrarsi su, riguardare
-
- concentrare [qc] su
- accrue power, influence:
- accumularsi, concentrarsi (to sb nelle mani di qn)
- focus gaze
-
- focus attention, mind
- concentrare (on su)
στο λεξικό PONS
I. concentrare [kon·tʃen·ˈtra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. concentrare ΣΤΡΑΤ (truppe):
2. concentrare μτφ (energie, risorse):
- concentrare qc su qc
-
II. concentrare [kon·tʃen·ˈtra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
concentrare concentrarsi:
- concentrarsi su qc
-
| io | concentro |
|---|---|
| tu | concentri |
| lui/lei/Lei | concentra |
| noi | concentriamo |
| voi | concentrate |
| loro | concentrano |
| io | concentravo |
|---|---|
| tu | concentravi |
| lui/lei/Lei | concentrava |
| noi | concentravamo |
| voi | concentravate |
| loro | concentravano |
| io | concentrai |
|---|---|
| tu | concentrasti |
| lui/lei/Lei | concentrò |
| noi | concentrammo |
| voi | concentraste |
| loro | concentrarono |
| io | concentrerò |
|---|---|
| tu | concentrerai |
| lui/lei/Lei | concentrerà |
| noi | concentreremo |
| voi | concentrerete |
| loro | concentreranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- concentrare qc su qc
- concentrarsi su qc