Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
daffaires
accumulate

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. accumulare [akkumuˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accumulare (ammucchiare, ammassare):

accumulare oggetti
to store
accumulare oggetti
to store up
accumulare oggetti
to stockpile
accumulare oggetti
to lay up
accumulare provviste, scorte
to hoard also μειωτ
accumulare provviste, scorte
to accumulate
accumulare provviste, scorte
to lay up
accumulare beni, ricchezze, capitali
to hoard μειωτ
accumulare beni, ricchezze, capitali
to amass
accumulare dati, informazioni
to gather
accumulare dati, informazioni
to collect
accumulare prove
to gather
accumulare problemi
to pile up
accumulare problemi
to run up
accumulare conti, debiti
to pile up
accumulare un bel gruzzolo οικ
to make a nice pile
accumulare riserve di grasso
to lay down reserves of fat
accumulare esperienze
to gain experience
accumulare odio dentro di sé
to store up hatred, to let hatred build up
accumulare del ritardo rispetto a qn, qc
to drop behind sb, sth

2. accumulare (ripetere):

accumulare sciocchezze, fallimenti, errori
to make a series of
accumulare successi
to have a string of

3. accumulare (immagazzinare):

accumulare energia, calore, elettricità
to store (up)

II. accumularsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. accumularsi (ammucchiarsi):

accumularsi oggetti, documenti, lavoro:
to accumulate
accumularsi oggetti, documenti, lavoro:
to pile up
accumularsi rifiuti:
to pile up
accumularsi neve, foglie:
to drift
accumularsi neve, foglie:
to pile up
accumularsi terra, fango:
to bank up
accumularsi detriti:
to build up

2. accumularsi (accrescersi):

accumularsi debiti, potere:
to accrue
accumularsi tensione:
to build up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
accumulate possessions, money, wealth
accumulare, ammassare
accumulate debts, losses
accumulare
accumulate
accumularsi
bank up
accumularsi
bank up snow, earth, mud
ammucchiare, accumulare
cumulate
accumulare
cumulate
accumularsi
accumulation (process)
accumulazione θηλ , (l')accumularsi
pile up
accumularsi
pile up
accumulare
accrue
accumularsi
accrue power, influence:
accumularsi, concentrarsi (to sb nelle mani di qn)
amass shares, data, scores
accumulare
squirrel away
mettere via, accumulare
run up bill, debt
accumulare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. accumulare [ak·ku·mu·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

accumulare (soldi, punti)
to accumulate
accumulare (energia)
to store

II. accumulare [ak·ku·mu·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

accumulare accumularsi:

accumularsi
to accumulate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
accumulate
accumulare
accumulate
accumularsi
pile up
accumularsi
pile up
accumulare
roll over minutes
accumularsi
build up
accumulare
build up
accumularsi
amass information
accumulare
stockpile
accumulare
gather
accumularsi
hoard
accumulare
run up
accumulare
to run up debts
accumulare debiti
Presente
ioaccumulo
tuaccumuli
lui/lei/Leiaccumula
noiaccumuliamo
voiaccumulate
loroaccumulano
Imperfetto
ioaccumulavo
tuaccumulavi
lui/lei/Leiaccumulava
noiaccumulavamo
voiaccumulavate
loroaccumulavano
Passato remoto
ioaccumulai
tuaccumulasti
lui/lei/Leiaccumulò
noiaccumulammo
voiaccumulaste
loroaccumularono
Futuro semplice
ioaccumulerò
tuaccumulerai
lui/lei/Leiaccumulerà
noiaccumuleremo
voiaccumulerete
loroaccumuleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La squadra vincitrice ottiene la coppa e accumula più punti per la propria casa nella classifica della coppa delle case.
it.wikipedia.org
I personaggi entrano in overlimit dopo avere accumulato diversi punti di tensione.
it.wikipedia.org
Xander ha sprecato miliardi di dollari accumulati dai suoi genitori assassinati.
it.wikipedia.org
Questo tipo di neoplasia deriva da un precedente follicoloma o tecoma che ha subito una luteinizzazione, acquisendo la capacità di produrre e accumulare l'ormone.
it.wikipedia.org
Seguì un'altra e più importante raccolta, accumulata tra il 1819 e il 1824, composta da almeno 4014 oggetti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "accumularsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά