Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
décoration’
talents

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

talento [taˈlɛnto] ΟΥΣ αρσ

1. talento (abilità):

talento
talent
talento
skill
talento
ability
una persona di talento
a talented or gifted person, a person of talent
avere talento
to be talented or gifted
essere privo di talento
to be talentless or untalented
avere talento musicale, artistico
to be musical, artistic
uno scrittore di grande talento
a writer of great skill or talent

2. talento (persona dotata):

talento
talented person
cercare nuovi talenti
to scout for talent
ci sono molti talenti in quella squadra
there's a lot of talent in that team
un progetto per incoraggiare i giovani talenti
a scheme to encourage young talent

3. talento (moneta):

talento αρχαϊκ
talent
scopritore di talenti
talent scout, talent spotter
talento da improvvisatore
talent for improvisation
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
talent contest
concorso αρσ per giovani talenti
talent-spotting
ricerca θηλ di nuovi talenti
her talents are many and varied
ha molteplici talenti
talent
talento αρσ
she has a remarkable talent for music
è molto dotata or ha grande talento per la musica
talent
talento αρσ (for doing per fare)
to have talent
avere talento
a musician, painter of talent
un musicista, un pittore di talento
there's a lot of talent in that team
ci sono molti talenti or campioni in quella squadra
employers on the look-out for new talent
imprenditori alla ricerca di nuovi talenti
a scheme to encourage young talent
un progetto per incoraggiare i giovani di talento
talent
talento αρσ
talentless
senza talento
to scout for talent
essere alla ricerca di talenti or fare l'osservatore alla ricerca di talenti
untalented
privo di talento, non dotato

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

talento [ta·ˈlɛn·to] ΟΥΣ αρσ (inclinazione)

talento
talent
un giovane di talento
a talented young man
avere (del) talento
to be talented
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
talent
talento αρσ
talented
dotato, -a di talento
highflier
persona θηλ di talento
he is lacking in talent/experience
gli manca il talento/l'esperienza
all-around talent
talento αρσ in tutto
gifted musician
di (gran) talento
flair
talento αρσ
accomplishment
talento αρσ
ability
talento αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

un giovane di talento
a talented young man
avere (del) talento
to be talented
highflier
persona θηλ di talento
to have a feeling for sth
avere un talento innato per qc
to be a natural for sth
avere un talento naturale per qc
to have a feel for sth
avere un talento naturale per qc
all-around talent
talento αρσ in tutto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Donna dai numerosi talenti, nella sua vita fu inoltre profetessa, guaritrice, erborista, naturalista, cosmologa, filosofa, artista, poetessa, drammaturga, musicista, linguista e consigliera politica.
it.wikipedia.org
Proprio in quella stagione si afferma come uno dei talenti emergenti del calcio italiano.
it.wikipedia.org
Esercita i propri talenti di compagnone presso i maestri orologiai della comunità parigina.
it.wikipedia.org
Questa versione, attualmente composta da un unico manuale, sviluppa per adesso alcune professioni, razze, talenti e arti psioniche.
it.wikipedia.org
Rawls critica la teoria delle pari opportunità perché non tiene conto delle disuguaglianze legate ai talenti naturali di ogni uomo, disuguaglianze immeritate perché arbitrarie.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό