Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Maestro
mains

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. main [βρετ meɪn, αμερικ meɪn] ΟΥΣ

1. main (pipe, conduit):

main (for water, gas, electricity)
conduttura θηλ principale
main (for sewage)
collettore αρσ
water, gas main
conduttura dell'acqua, del gas

2. main:

(network) main, also mains (of water, gas, electricity, sewage)
rete θηλ
gas from the mains
gas di città
electricity from the mains
energia di rete
water from the mains
acqua corrente
to turn sth on, off at the main(s) electricity
attaccare, staccare
to turn sth on, off at the main(s) gas, water
aprire, chiudere il rubinetto principale di
to work or run off the main(s)
funzionare a corrente

3. main before ουσ (using network):

mains gas
di città
mains electricity
di rete
mains water
corrente
mains radio, appliance
a corrente
mains plug
di corrente
mains lead
elettrico
mains voltage
di alimentazione

4. main (sea):

main λογοτεχνικό
mare αρσ
main λογοτεχνικό
oceano αρσ
on the main
al largo

5. main (mainland):

main αρχαϊκ
terraferma θηλ

II. main [βρετ meɪn, αμερικ meɪn] ΕΠΊΘ

main aim, airport, character, concern, problem, building, entrance, meal, clause:

main
principale
the main thing is to
la cosa principale è
the main thing to do is
la prima cosa da fare è
that's the main thing!
è la cosa più importante!

III. main [βρετ meɪn, αμερικ meɪn]

in the main
nel complesso

main drag [βρετ, αμερικ ˌmeɪn ˈdræɡ] ΟΥΣ οικ

main drag
via θηλ dello struscio

main man <πλ main men> [αμερικ] ΟΥΣ αμερικ οικ

main man
compare αρσ

gas main [ˈɡæsˌmeɪn] ΟΥΣ

gas main
conduttura θηλ del gas

main memory [ˈmeɪnˌmemərɪ] ΟΥΣ

main memory
memoria θηλ centrale

water main [βρετ, αμερικ ˈwɔdər ˌmeɪn] ΟΥΣ

water main
conduttura θηλ principale dell'acqua

main chance [ˌmeɪnˈtʃɑːns, -ˈtʃæns] ΟΥΣ

main chance
grande occasione θηλ
to have an eye for or to the main chance
aspettare la grande occasione

main deck [ˌmeɪnˈdek] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

main deck
ponte αρσ di coperta

main course [αμερικ ˌmeɪn ˈˌkɔrs] ΟΥΣ

main course
portata θηλ principale

main brace [αμερικ ˌmeɪn ˈbreɪs] ΟΥΣ

main brace
braccio αρσ del pennone di maestra

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. main [meɪn] ΕΠΊΘ

main problem, reason, street:

main
principale

II. main [meɪn] ΟΥΣ

1. main (pipe):

main
tubatura θηλ principale
the water/gas main
la conduttura dell'acqua/del gas

2. main (cable):

main
cavo αρσ principale

ιδιωτισμοί:

in the main
in generale

main road ΟΥΣ

main road
strada θηλ principale

main office ΟΥΣ

main office
ufficio θηλ principale

water main ΟΥΣ

water main
tubatura αρσ principale dell'acqua
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
precipuo (-a)
main
saliente
main
sostanziale
main
conduttura (elettrica, idrica)
main
portone
main door
principale
main

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the main drag οικ
la strada principale
to be just off the main road
essere vicinissimo alla strada principale
the water/gas main
la conduttura dell'acqua/del gas
in the main
in generale
the bus starts from the main square
l'autobus parte dalla piazza principale
the good/best/main thing
la cosa buona/migliore/principale
the main thrust of an argument
l'idea centrale di una discussione
cobas
labor union organization functioning as an alternative to the main unions
ma torniamo al problema principale
but let's return to the main problem

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Utilities inside the pipe include a sanitary sewer main, a storm main, a water main, a gas main, as well as telephone and electrical cables.
www.localxpress.ca
She could only identify her dad by his keys: he had been burnt as the gas main had caught fire.
www.islingtongazette.co.uk
A gas main was damaged at about 14:00 and the leak was shut off by 16:30.
www.bbc.co.uk
Why wasn't this done when the road was closed for the gas main?
www.bucksfreepress.co.uk
A gas main explodes as the sidewalk pushes up between them.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mains" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά