BRACE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. brace [βρετ breɪs, αμερικ breɪs] ΟΥΣ

1. brace (for teeth):

brace: apparecchio αρσ (ortodontico)

to wear a brace: portare l'apparecchio

2. brace ΙΑΤΡ:

brace (for broken limb): stecca θηλ

brace (permanent support): apparecchio αρσ ortopedico

brace (permanent support): tutore αρσ

3. brace ΜΗΧΑΝΟΛ:

brace: sostegno αρσ

brace: supporto αρσ

4. brace (pair):

brace (of birds, animals): coppia θηλ (of di)

brace (of pistols): paio αρσ (of di)

5. brace (tool):

brace: girabacchino αρσ

6. brace (symbol):

brace: graffa θηλ

II. braces ΟΥΣ

braces npl βρετ (garment):

braces: bretelle θηλ

III. brace [βρετ breɪs, αμερικ breɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brace person body, back:

brace: puntare (against contro)

to brace one's legs, feet against sth: puntare le gambe, i piedi contro, su qc

2. brace ΜΗΧΑΝΟΛ:

brace wall, structure: rinforzare, consolidare

IV. brace [βρετ breɪs, αμερικ breɪs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. brace μτφ:

to brace for sth person, organization:: prepararsi a or per qc, tenersi pronti per qc

2. brace (for crash):

brace: tenersi forte

V. to brace oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (physically)

to brace oneself: tenersi forte (for in previsione di)

to brace oneself μτφ: prepararsi or tenersi pronti (for a, per; to do a fare)

brace yourself!: tienti forte!

I. brace up ΡΉΜΑ [breɪs -] (brace up)

brace up: farsi forza

II. brace up ΡΉΜΑ [breɪs -] (brace up [sb], brace [sb] up)

brace up: confortare qn

main brace [αμερικ ˌmeɪn ˈbreɪs] ΟΥΣ

main brace: braccio αρσ del pennone di maestra

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

menarola: brace

girabacchino: brace

controventare: to brace

controventare: to brace

femminella: brace

graffa: brace

tirante: brace

controvento: brace

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. brace [breɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. brace (prepare):

to brace oneself for sth: prepararsi a qc

2. brace (support):

brace wall: rinforzare

II. brace [breɪs] ΟΥΣ

1. brace pl (for teeth):

brace: apparecchio αρσ per i denti

2. brace (for the back):

brace: corsetto αρσ ortopedico

3. brace:

brace (clamp): graffa θηλ

brace (for drilling): trapano αρσ a mano

4. brace ΤΥΠΟΓΡ (curly brackets):

brace: graffa θηλ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

macchinetta: brace

parentesi graffa: brace

puntare: to brace

Present
I	brace
you	brace
he/she/it	braces
we	brace
you	brace
they	brace

Past
I	braced
you	braced
he/she/it	braced
we	braced
you	braced
they	braced

Present Perfect
I	have	braced
you	have	braced
he/she/it	has	braced
we	have	braced
you	have	braced
they	have	braced

Past Perfect
I	had	braced
you	had	braced
he/she/it	had	braced
we	had	braced
you	had	braced
they	had	braced

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to brace oneself for sth: prepararsi a qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These were mounted below the engines with four vertical spars per side and braced to the fuselage with a further pair running upwards and inwards.

en.wikipedia.org

For two years, he was forced to wear his right arm in a brace held out from his body.

en.wikipedia.org

However, it was where these braces were planned to go, that the structure actually broke off later.

en.wikipedia.org

Between the braces, one can specify information about the object, such as its properties.

en.wikipedia.org

The braces form a lattice pattern which allows the (now much thinner) sound board to support more vibrational modes.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "brace" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά