DRILLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

drilling [βρετ ˈdrɪlɪŋ, αμερικ ˈdrɪlɪŋ] ΟΥΣ

drilling (for oil, gas, water): trivellazione θηλ

drilling (for oil, gas, water): perforazione θηλ (for per cercare)

drilling (in wood, metal, masonry): trapanazione θηλ

drilling (in wood, metal, masonry): perforazione θηλ

drilling ΙΑΤΡ: trapanazione θηλ

oil, gas drilling: trivellazione alla ricerca di petrolio, di gas

the drilling has been going on all day!: hanno trapanato tutto il giorno!

drilling rig [αμερικ ˈdrɪlɪŋ ˌrɪɡ] ΟΥΣ

drilling rig (at sea): piattaforma θηλ di trivellazione

drilling rig (on land): impianto αρσ di trivellazione

drilling platform [βρετ ˈdrɪlɪŋ ˌplatfɔːm] ΟΥΣ

drilling platform: piattaforma θηλ della torre di trivellazione

drilling derrick [ˈdrɪlɪŋˌderɪk] ΟΥΣ

drilling derrick: torre θηλ di trivellazione

I. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry): trapano αρσ

drill (for oil): trivella θηλ

drill (for mining): sonda θηλ

drill (for mining): trivella θηλ

drill ΙΑΤΡ: trapano αρσ

power, hand drill: trapano elettrico, a mano

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill: esercitazione θηλ

drill: addestramento αρσ

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill: esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill ΣΧΟΛ (repetition):

drill: esercizio αρσ (orale)

5. drill βρετ (procedure) οικ:

the drill: il modo, la maniera

II. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill:

drill wood, metal, masonry: forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel: trivellare

drill ΙΑΤΡ tooth: trapanare

to drill a hole: praticare, fare un foro (in in)

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill troops: esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth: esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

ιδιωτισμοί:

to drill sth into sb: inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us: ci hanno inculcato le buone maniere

III. drill¹ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill: fare un buco (into in)

drill ΙΑΤΡ: fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water: eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill ΣΤΡΑΤ:

drill: fare esercitazioni, addestramento

they're drilling: stanno facendo addestramento

I. drill² [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ

1. drill (furrow):

drill: solco αρσ

2. drill ΓΕΩΡΓ (machine):

drill: seminatrice θηλ

II. drill² [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

drill: seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

drill: drillo αρσ

drill⁴ [βρετ drɪl, αμερικ drɪl] ΟΥΣ (fabric)

drill: traliccio αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

trivellazione: drilling

trivellazione petrolifera: oil drilling

torre di trivellazione: (drilling) derrick, rig

trapanatura: drilling also ΙΑΤΡ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

drilling rig ΟΥΣ

drilling rig: impianto αρσ di trivellazione

I. drill [drɪl] ΟΥΣ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ, ΙΑΤΡ:

drill: trapano αρσ

drill bit: punta θηλ da trapano

2. drill ΣΤΡΑΤ, ΣΧΟΛ:

drill: esercitazione θηλ pl

spelling drill: esercizio ortografico

II. drill [drɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ:

drill: trapanare

to drill a hole: fare un buco con il trapano

2. drill ΣΧΟΛ:

drill: far esercitare

to drill sth into sb: inculcare qc a qn

3. drill ΣΤΡΑΤ:

drill: addestrare

III. drill [drɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drill ΤΕΧΝΟΛ:

drill: fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill: fare esercizi

3. drill ΣΤΡΑΤ:

drill: fare esercitazioni

IV. drill [drɪl] ΕΠΊΘ ΣΤΡΑΤ

drill: da esercitazione

hammer drill ΟΥΣ

hammer drill: martello αρσ pneumatico

wildcat drilling, well: esplorativo, -a

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

trapanazione: drilling

perforazione: drilling

trivella: drill

trapano: drill

trivellare: to drill

trapanare: to drill

Present
I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past
I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect
I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect
I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

drill bit: punta θηλ da trapano

spelling drill: esercizio ortografico

to drill a hole: fare un buco con il trapano

to drill sth into sb: inculcare qc a qn

to drill a well: scavare un pozzo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is important when men work with the fluid in an enclosed space such as an offshore drilling rig.

en.wikipedia.org

A worker's wage to tend cattle was no match for the higher wages being paid to work in an open pit coal mine or a drilling rig.

en.wikipedia.org

It is usually set with special pile-driving or spudder rigs, though the drilling rig is sometimes used to save time and money.

en.wikipedia.org

The term is commonly used in the context of an oil well drilling rig.

en.wikipedia.org

Stands are emplaced inside of the board of the drilling rig.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "drilling" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά