PNEUMATICO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

pneumatico¹ <πλ pneumatici, pneumatiche> [pneuˈmatiko, tʃi, ke] ΕΠΊΘ ΤΕΧΝΟΛ

pneumatico: pneumatic

pneumatico: air attrib.

cassone pneumatico ΜΗΧΑΝΟΛ: caisson, cofferdam

freno pneumatico: pneumatic brake

martello pneumatico: pneumatic drill, hammer drill, jackhammer

posta -a: pneumatic dispatch

sospensione -a: air suspension

pneumatico² <πλ pneumatici> [pneuˈmatiko, tʃi] ΟΥΣ αρσ

pneumatico: (pneumatic) tyre βρετ

pneumatico: (pneumatic) tire αμερικ

-ci anteriori, posteriori: front, back tyres

pneumatico scoppiato, sgonfio: burst, flat tyre

pressione degli -ci: tyre pressure

pneumatico antisdrucciolevole: nonskid

pneumatico antisdrucciolevole: nonslip

pneumatico chiodato: studded tyre

pneumatico per fuoristrada: all-terrain tyre

pneumatico da neve: snow tyre

pneumatico radiale: (radial) tyre

pneumatico ricostruito: retread

pneumatico ricostruito: remould βρετ

pneumatico ricostruito: recap αμερικ

pneumatico cinturato: radial-ply tyre βρετ

pneumatico cinturato: radial-ply tire αμερικ

pneumatico antisdrucciolevole: nonskid (tyre)

αγγλικά

ιταλικά

pneumatic tyre: pneumatico αρσ

non-skid: pneumatico αρσ antisdrucciolevole

jackhammer: martello αρσ pneumatico

pneumatic drill: martello αρσ pneumatico

sidewall: fianco αρσ di pneumatico

pneumatic brakes, system, hammer: pneumatico

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

pneumatico <-ci> [pneu·ˈma:·ti·ko] ΟΥΣ αρσ

pneumatico: tire

pneumatico (-a) <-ci, -che> ΕΠΊΘ

1. pneumatico ΤΕΧΝΟΛ:

pneumatico (-a): pneumatic

martello pneumatico: jackhammer

2. pneumatico (gonfiabile):

pneumatico (-a): inflatable

materassino pneumatico: air mattress piscine

pneumatico radiale: radial tire

αγγλικά

ιταλικά

pneumatic tire: pneumatico αρσ

air brake: freno αρσ pneumatico

retread: pneumatico αρσ ricostruito

pneumatic: pneumatico, -a

hammer drill: martello αρσ pneumatico

remold: pneumatico αρσ ricostruito

tire: pneumatico αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

martello pneumatico: pneumatic drill

martello pneumatico: jackhammer

materassino pneumatico: air mattress piscine

battello pneumatico (gommone): dinghy

pneumatico radiale: radial tire

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Esistono martelli pneumatici perforatori montati su slitte azionate idraulicamente per la foratura della roccia.

it.wikipedia.org

Perfino durante il più tranquillo rullaggio l'ammortizzatore ha un comportamento talmente rigido da affidare al solo pneumatico la funzione di assorbimento delle asperità del terreno.

it.wikipedia.org

I veicoli nella loro sommità presentano carrelli a due ruote dotate di pneumatici inscatolate nella trave sopraelevata.

it.wikipedia.org

Le prestazioni della vettura rimasero piuttosto altalenanti anche nel resto della stagione, soprattutto a causa di problemi nella gestione del consumo degli pneumatici.

it.wikipedia.org

I più usati sono l'aria, e in quel caso si parla di cilindro pneumatico, oppure l'olio e in quel caso si parla di cilindro idraulico.

it.wikipedia.org