AUTORE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

autore (autrice) [auˈtore, -tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. autore:

autore (autrice) (di film): creator

autore (autrice) (di canzoni): (song)writer

autore (autrice) (di opere d'arte): artist

autore (autrice) (di testi, progetti): author

i grandi autori: the great writers

dello stesso autore: by the same author

l'autore della lettera: the writer of the letter

diritti d'autore: copyright

diritti d'autore (compenso): royalties

film d'autore: art film

2. autore (responsabile):

autore (autrice) (di delitto, attentato, crimine): perpetrator

autore di una strage: mass murderer

l'autore di uno scherzo: one who plays a joke

nebuloso idea, autore, progetto: nebulous

nebuloso idea, autore, progetto: vague

nebuloso idea, autore, progetto: hazy

classicistico autore, poetica: classicistic

plagiare opera, autore: to plagiarize

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

songsmith: autore αρσ di canzoni

mass murderer: autore αρσ di una strage

authorless: senza autore, anonimo

begetter: autore αρσ / autrice θηλ

penman: autore αρσ

verslibrist: = autore di versi liberi

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

autore (-trice) [au·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. autore a. ΛΟΓΟΤ (esecutore):

autore (-trice): author

2. autore (compositore):

autore (-trice): composer

3. autore:

autore (-trice) (pittore): painter

autore (-trice) (scultore): sculptor

di autore ignoto: anonymous

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

songwriter: autore(-trice) di canzoni αρσ (θηλ)

perpetrator: autore(-trice) αρσ (θηλ) di un delitto

columnist: autore (-trice) di rubrica αρσ (θηλ)

author: autore(-trice) αρσ (θηλ)

perp: autore(-trice) αρσ (θηλ) di un delitto

speechwriter: autore(-trice) di discorsi αρσ (θηλ) (per politici)

writer of children's books: autore(-trice) αρσ (θηλ) di libri per bambini

copyright: diritti αρσ pl d'autore

to hold the copyright of sth: possedere i diritti d'autore di qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

-i d'autore: copyright

di autore ignoto: anonymous

writer of children's books: autore(-trice) αρσ (θηλ) di libri per bambini

copyright: diritti αρσ pl d'autore

to hold the copyright of sth: possedere i diritti d'autore di qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Uno scrittore inglese raggiunge il successo grazie ad un'opera largamente plagiata.

it.wikipedia.org

Due accaniti giocatori di casinò, plagiano un croupier di black jack riuscendo, con una truffa all'assicurazione a vincere una grande somma.

it.wikipedia.org

I cultisti la catturano quasi subito e, a quel punto, la plagiano per mezzo della magia.

it.wikipedia.org

Raggiunto nella sua casa, l'uomo viene plagiato dalla dottoressa che lo convince a scrivere un libro e a sottostare a un grande giro di conferenze.

it.wikipedia.org

Nel 2017 ha dichiarato che, dopo essere stata plagiata, ha fatto parte di una setta nel periodo tra il 2001 e il 2006.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "autore" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά