AUTORE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

autore (autrice) [auˈtore, -tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. autore:

autore (autrice) (di film): creator

autore (autrice) (di canzoni): (song)writer

autore (autrice) (di opere d'arte): artist

autore (autrice) (di testi, progetti): author

i grandi autori: the great writers

dello stesso autore: by the same author

l'autore della lettera: the writer of the letter

diritti d'autore: copyright

diritti d'autore (compenso): royalties

film d'autore: art film

2. autore (responsabile):

autore (autrice) (di delitto, attentato, crimine): perpetrator

autore di una strage: mass murderer

l'autore di uno scherzo: one who plays a joke

nebuloso idea, autore, progetto: nebulous

nebuloso idea, autore, progetto: vague

nebuloso idea, autore, progetto: hazy

classicistico autore, poetica: classicistic

plagiare opera, autore: to plagiarize

αγγλικά

ιταλικά

songsmith: autore αρσ di canzoni

mass murderer: autore αρσ di una strage

authorless: senza autore, anonimo

begetter: autore αρσ / autrice θηλ

penman: autore αρσ

verslibrist: = autore di versi liberi

ιταλικά

αγγλικά

autore (-trice) [au·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. autore a. ΛΟΓΟΤ (esecutore):

autore (-trice): author

2. autore (compositore):

autore (-trice): composer

3. autore:

autore (-trice) (pittore): painter

autore (-trice) (scultore): sculptor

di autore ignoto: anonymous

αγγλικά

ιταλικά

songwriter: autore(-trice) di canzoni αρσ (θηλ)

perpetrator: autore(-trice) αρσ (θηλ) di un delitto

columnist: autore (-trice) di rubrica αρσ (θηλ)

author: autore(-trice) αρσ (θηλ)

perp: autore(-trice) αρσ (θηλ) di un delitto

speechwriter: autore(-trice) di discorsi αρσ (θηλ) (per politici)

writer of children's books: autore(-trice) αρσ (θηλ) di libri per bambini

copyright: diritti αρσ pl d'autore

to hold the copyright of sth: possedere i diritti d'autore di qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος