στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. back down ΡΉΜΑ [bak -] (back down) (give way)
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΡΡ Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.
1. down (from higher to lower level):
2. down (indicating position at lower level):
4. down (indicating direction):
5. down (in a range, scale, hierarchy):
6. down (indicating loss of money, decrease in profits etc.):
7. down (indicating decrease in extent, volume, quality, process):
8. down (in writing):
9. down (on list, programme, schedule):
10. down (incapacitated):
11. down ΑΘΛ (behind):
II. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΠΡΌΘ
1. down (from higher to lower point):
2. down (at a lower part of):
3. down (along):
III. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΘ
IV. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
I. back [βρετ bak, αμερικ bæk] ΟΥΣ
1. back:
2. back (reverse side):
4. back (rear-facing part):
5. back (area behind building):
6. back ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
7. back (furthest away area):
8. back (of chair, sofa):
10. back (end):
II. back [βρετ bak, αμερικ bæk] ΕΠΊΘ
III. back [βρετ bak, αμερικ bæk] ΕΠΊΡΡ
1. back (indicating return after absence):
2. back (in return):
3. back (backwards, in a reverse direction):
4. back (away):
5. back (ago):
6. back (a long time ago):
7. back (once again):
8. back (nearer the beginning):
9. back (indicating return to sb's possession):
10. back (expressing a return to a former location):
11. back (in a different location):
ιδιωτισμοί:
IV. back [βρετ bak, αμερικ bæk] ΡΉΜΑ μεταβ
V. back [βρετ bak, αμερικ bæk] ΡΉΜΑ αμετάβ
VI. back [βρετ bak, αμερικ bæk]
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
I. down2 [daʊn] ΕΠΊΡΡ
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
6. down (not functioning) computer, server, telephone lines:
I. back [bæk] ΟΥΣ
1. back:
3. back ΑΝΑΤ:
II. back [bæk] ΕΠΊΘ (rear)
III. back [bæk] ΕΠΊΡΡ
1. back:
2. back (to the rear, behind):
IV. back [bæk] ΡΉΜΑ μεταβ
| I | back down |
|---|---|
| you | back down |
| he/she/it | backs down |
| we | back down |
| you | back down |
| they | back down |
| I | backed down |
|---|---|
| you | backed down |
| he/she/it | backed down |
| we | backed down |
| you | backed down |
| they | backed down |
| I | have | backed down |
|---|---|---|
| you | have | backed down |
| he/she/it | has | backed down |
| we | have | backed down |
| you | have | backed down |
| they | have | backed down |
| I | had | backed down |
|---|---|---|
| you | had | backed down |
| he/she/it | had | backed down |
| we | had | backed down |
| you | had | backed down |
| they | had | backed down |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
House realizes that no one is going to back down.
en.wikipedia.org In his drugged state, however, the bear went against normal procedures and would not back down when any bear would normally have done so.
en.wikipedia.org The wax will settle back down at the bottom, forming one blob once again.
en.wikipedia.org He convinced the tea consignees, two of whom were his sons, not to back down.
en.wikipedia.org Press button 2 to stop the train, then hammer the outside buttons to build up power before bunging it back down the track.
en.wikipedia.org