Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

plattenliebhaber
to turn
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. volgere1 [ˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. volgere (rivolgere):
volgere
volgere
volgere lo sguardo verso qn, qc
to look towards sb, sth
volgere l'attenzione a
volgere la mente, il pensiero a qn, qc
2. volgere (trasformare) μτφ:
volgere qc in burla
volgere la situazione in favore di qn
3. volgere (tradurre):
volgere
II. volgere1 [ˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. volgere (cambiare direzione):
2. volgere (evolvere) μτφ:
volgere al peggio, al meglio situazione:
III. volgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. volgersi (girarsi):
2. volgersi (riversarsi) μτφ:
3. volgersi (dedicarsi) μτφ:
IV. volgere1 [ˈvɔldʒere]
volgere le spalle a qn
volgere in fuga il nemico
volgere al termine secolo, giorno:
volgere2 [ˈvɔldʒere] ΟΥΣ αρσ
con il volgere degli anni
al volgere del secolo
volgere al plurale
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
negate phrase, meaning
to advert to sth question
volgere l'attenzione a qc
peter out process, story, meeting:
volgere al termine
volgere verso l'alto
al volgere del secolo
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. volgere (dirigere):
volgere
volgere le spalle a qu a. μτφ
2. volgere μτφ (indirizzare: attenzione, pensiero, sentimento):
volgere
3. volgere μτφ (trasformare):
volgere qc in qc
to turn sth into sth
4. volgere (tradurre):
volgere
II. volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. volgere (dirigersi: verso luogo):
volgere
2. volgere μτφ (rivolgersi):
volgere a qc
3. volgere μτφ (avvicinarsi):
volgere
volgere al termine
4. volgere (evolversi: tempo, situazione):
volgere
5. volgere (tendere: colore):
volgere
III. volgere1 <volgo, volsi, volto> [ˈvɔl·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
volgere volgersi (girarsi):
volgere2 ΟΥΣ αρσ
volgere
volgere al termine
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
volgere lo sguardo
volgere al termine
Presente
iovolgo
tuvolgi
lui/lei/Leivolge
noivolgiamo
voivolgete
lorovolgono
Imperfetto
iovolgevo
tuvolgevi
lui/lei/Leivolgeva
noivolgevamo
voivolgevate
lorovolgevano
Passato remoto
iovolsi
tuvolgesti
lui/lei/Leivolse
noivolgemmo
voivolgeste
lorovolsero
Futuro semplice
iovolgerò
tuvolgerai
lui/lei/Leivolgerà
noivolgeremo
voivolgerete
lorovolgeranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
volgere le spalle a qu a. μτφ
volgere qc in qc
to turn sth into sth
volgere a qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Al termine della stagione 1998 ha deciso di ritirarsi dalle competizioni agonistiche.
it.wikipedia.org
Termini chiave della sua opera sono socialità e sussidiarietà.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 49 ciclisti, su altrettanti iscritti alla partenza, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 52 cicliste su 52 partenti, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org
Sul traguardo 29 cicliste su 29 partenti, portarono a termine la competizione.
it.wikipedia.org