Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Max
Willenserklärung

στο λεξικό PONS

declaration of intent ΟΥΣ ΝΟΜ

Willenserklärung θηλ <-, -en>
Absichtserklärung θηλ <-, -en>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Willenserklärung θηλ <-, -en>
Absichtserklärung θηλ <-, -en>
Absichtserklärung θηλ <-, -en>
Konkurseröffnungsbeschluss αρσ <-es, -schlüsse>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

dec·la·ra·tion [ˌdekləˈreɪʃən] ΟΥΣ

1. declaration (statement):

Erklärung θηλ <-, -en>
Deklaration θηλ <-, -en> τυπικ
declaration of a witness
Aussage θηλ
Absichtserklärung θηλ <-, -en>
Willenserklärung θηλ <-, -en>
Liebeserklärung θηλ <-, -en>
Kriegserklärung θηλ <-, -en>
declaration inwards ΕΜΠΌΡ
Zollausfuhrerklärung θηλ <-, -en>

2. declaration ΤΡΆΠ:

Ansage θηλ <-, -n>

I. in·tent [ɪnˈtent] ΟΥΣ

Absicht θηλ <-, -en>
Vorsatz αρσ <-(e)s, -sät·ze>

II. in·tent [ɪnˈtent] ΕΠΊΘ

1. intent κατηγορ (absorbed):

sich αιτ auf etw αιτ konzentrieren

2. intent κατηγορ (determined):

auf etw αιτ versessen sein

of [ɒv, əv, αμερικ ɑ:v, ʌv, əv] ΠΡΌΘ

1. of after ουσ (belonging to):

von +δοτ
Rosenduft αρσ <-(e)s, -düfte>

2. of after ουσ (expressing relationship):

von +δοτ

3. of after ουσ (expressing a whole's part):

von +δοτ

4. of after ουσ (expressing quantities):

ein Kilo Äpfel ουδ

5. of after ρήμα (consisting of):

aus +δοτ
after ουσ a land of ice and snow

6. of after ουσ (containing):

mit +δοτ

7. of after επίθ (done by):

von +δοτ

8. of after ουσ (done to):

9. of after ουσ (suffered by):

von +δοτ

10. of (expressing cause):

to die of sth
an etw δοτ sterben

11. of (expressing origin):

12. of after ρήμα (concerning):

speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
after επίθ she's often unsure of herself
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw δοτ genug haben
after ουσ there was no warning of the danger
to be in search of sb/sth

13. of after ουσ (expressing condition):

14. of after ουσ (expressing position):

von +δοτ

15. of after ουσ (with respect to scale):

von +δοτ

16. of (expressing age):

von +δοτ

17. of after ουσ (denoting example of category):

18. of after ουσ (typical of):

19. of after ουσ (expressing characteristic):

20. of after ουσ (away from):

von +δοτ

21. of after ουσ (in time phrases):

22. of after ρήμα (expressing removal):

CH, A meist gratis

23. of after ουσ (apposition):

von +δοτ

24. of dated (during):

an +δοτ

25. of αμερικ (to):

ιδιωτισμοί:

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

declaration of intent ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

loose declaration of intent ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Letter of Intent (LOI) αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

declaration ΟΥΣ handel

Angabe θηλ

declaration ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A promise is a declaration of intent whose purpose is to increase the recipient's certainty about a claim of past, present or future behaviour.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Now the free market but once ensured, that short-term and in urgent wants explanations “I want to Cologne” with special declarations of intent “But I want to be a huge price” be answered.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Nun hat die freie Marktwirtschaft aber einmal dafür gesorgt, dass kurzfristige und dadurch dringende Willenerklärungen “Ich will nach Köln” mit speziellen Willenserklärungen “Ich will dann aber einen Riesenpreis” beantwortet werden.
[...]
[...]
Article 14 Declarations of intent of the Supervisory Board and of committees appointed by the Supervisory Board shall be made by the Chairman of the Supervisory Boar or one of his deputies if the Chairman is prevented from doing so.
[...]
www.caimmo.com
[...]
§ 14 Willenserklärungen des Aufsichtsrates und seiner Ausschüsse sind von dem Vorsitzenden des Aufsichtsrates, im Falle seiner Verhinderung von einem seiner Stellvertreter abzugeben.
[...]
[...]
In accordance with these terms, the concordant declaration of intent is also legally valid via electronic systems (email).
www.tyrol-hotel.it
[...]
Die übereinstimmende Willenserklärung ist gemäß dieser Bestimmungen auch über informatische Systeme (Email) rechtlich gültig.
[...]
By extension we shall also expressly not accept the classification of any communication as an exchange of legally relevant declarations of intent.
[...]
sbs-humboldtforum.de
[...]
Hieraus resultierend ist auch eine Qualifizierung sämtlicher Kommunikation als ein Austausch rechtserheblicher Willenserklärungen ausdrücklich ausgeschlossen.
[...]
[...]
Right of revocation The User can revoke his declaration of intent to enter into a contract within two weeks, in text form ( e.g. letter, fax, e-mail ), without giving any grounds.
[...]
www.beuth.de
[...]
Widerrufsbelehrung Der Nutzer kann seine auf den Vertragsschluss gerichtete Willenserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform ( z.B. Brief, Fax, E-Mail ) widerrufen.
[...]

Αναζήτηση "declaration of intent" σε άλλες γλώσσες