στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. ei·des·statt·lich ΝΟΜ ΕΠΊΘ
eidesstattlich ΕΠΊΘ
- eidesstattliche Versicherung , Versicherung an Eides Statt
-
- eidesstattliche Versicherung , Versicherung an Eides Statt
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- eine eidesstattliche Versicherung
-
- eidesstattliche Versicherung
-
- eidesstattliche Erklärung
- statutory declaration ΝΟΜ
- eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
- eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
- eidesstattliche Versicherung , Versicherung an Eides Statt
- eidesstattliche Versicherung , Versicherung an Eides Statt
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der betroffene Ordensmann legte eine eidesstattliche Erklärung ab, dass er sich nichts habe zu Schulden kommen lassen.
de.wikipedia.org Die Erklärung kann, je nach Vorgabe durch die Prüfungsordnung, auch eine ehrenwörtliche Erklärung oder eine eidesstattliche Erklärung sein.
de.wikipedia.org Zwangshaft kommt beispielsweise in Frage, wenn der Auskunftspflichtige die eidesstattliche Versicherung in einem Vollstreckungsverfahren abzugeben hat.
de.wikipedia.org Vater und Tochter sehen das anders und haben dazu sogar bereits eine eidesstattliche Erklärung abgegeben.
de.wikipedia.org Dieser verlangte im Jahr 2007 von den Athleten eine eidesstattliche Erklärung, nie gedopt zu haben.
de.wikipedia.org