MANIFESTATION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

mani·fes·ta·tion [ˌmænɪfesˈteɪʃən] ΟΥΣ

1. manifestation (sign):

manifestation of

Zeichen ουδ <-s, -> für +αιτ

2. manifestation no pl:

manifestation (displaying)

Zeigen ουδ

manifestation (voicing)

Bekundung θηλ <-, -en> τυπικ

manifestation ΙΑΤΡ

Manifestation θηλ <-, -en> ειδικ ορολ

3. manifestation usu pl (form):

manifestation

Manifestation θηλ <-, -en>

manifestation

Erscheinungsform θηλ <-, -en>

γερμανικά

αγγλικά

Erscheinungsform

manifestation

Manifestation

manifestation τυπικ

Willenserklärung

manifestation of intent

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In service to the poor and the suffering, she became a manifestation of the Holy Spirit who is " the best comforter; the soul s most welcome guest, sweet refreshment here below " (Sequence) .

www.vatican.va

Im Dienst an den Armen und Kranken wurde sie zum Zeichen des Heiligen Geistes, » höchster Tröster in der Zeit, Gast, der Herz und Sinn erfreut, köstlich Labsal in der Not « ( Pfingstsequenz ).

www.vatican.va

These symptoms are visible manifestations of a dramatic change that takes place in the brain:

www.mpg.de

Diese Symptome sind sichtbare Zeichen einer dramatischen Veränderung im Gehirn:

www.mpg.de

These symptoms are visible manifestations of a dramatic change that takes place in the brain: the death of large numbers of neurons in the Substantia nigra of the midbrain.

www.mpg.de

Diese Symptome sind sichtbare Zeichen einer dramatischen Veränderung im Gehirn: Im Bereich der Substantia nigra des Mittelhirns sterben Nervenzellen in großer Zahl.

www.mpg.de