GETRENNT LEBEND - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Aber auch Haustiere, die lebend in entfernte Gebiete exportiert werden, müssen sich akklimatisieren.

de.wikipedia.org

Auch die Tochter kann später noch lebend geborgen werden und wächst als Adoptivtochter von Rotarmisten in einer anderen Stadt auf.

de.wikipedia.org

Ihre unverletzt gebliebenen Arbeitskollegen fanden sie mit glimmender Arbeitskleidung, Knochenbrüchen und Schädelverletzungen, aber noch lebend vor.

de.wikipedia.org

Mit beginnender Sesshaftigkeit der Menschen schloss die Katze sich ihnen – zunächst als Abfallvertilger am Rand von Siedlungen lebend – an.

de.wikipedia.org

Lebend dient der Quetzal heute dem sanften Tourismus als Sehenswürdigkeit.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

ge·trennt le·bend, ge·trennt·le·bend ΕΠΊΘ προσδιορ

I. le·ben [ˈle:bn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. leben (lebendig sein):

2. leben (ein bestimmtes Leben führen):

3. leben (existieren):

4. leben (sich widmen):

5. leben (wohnen):

6. leben (ausdrucksvoll sein):

ιδιωτισμοί:

II. le·ben [ˈle:bn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leben (verbringen):

2. leben (verwirklichen):

III. le·ben [ˈle:bn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα

I. ge·trennt ΕΠΊΘ

II. ge·trennt ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

I. tren·nen [ˈtrɛnən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trennen (abtrennen):

2. trennen (ablösen):

3. trennen a. ΧΗΜ (zerlegen):

4. trennen (auseinandernehmen):

5. trennen (auseinanderbringen):

6. trennen (scheiden):

7. trennen (teilen):

8. trennen (dazwischen liegen):

9. trennen (unterscheiden):

10. trennen (nicht vermischen):

11. trennen (nach Rasse, Geschlecht):

12. trennen (unabhängig betrachten):

13. trennen ΤΗΛ (Verbindung unterbrechen):

14. trennen ΓΛΩΣΣ (durch Silbentrennung zerlegen):

II. tren·nen [ˈtrɛnən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. trennen (getrennt weitergehen):

2. trennen (die Beziehung lösen):

3. trennen (von etw lassen):

4. trennen ευφημ (kündigen):

5. trennen ΑΘΛ (mit einem Spielstand beenden):

III. tren·nen [ˈtrɛnən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. trennen (unterscheiden):

2. trennen ΡΑΔΙΟΦ:

Weg ΥΠΟΔΟΜΉ

Weg <-[e]s, -e> [ve:k, πλ ˈve:gə] ΟΥΣ αρσ

1. Weg:

2. Weg (Route):

3. Weg (Strecke):

4. Weg (Gang, Besorgung):

5. Weg (Methode):

6. Weg (Lebensweg):

ιδιωτισμοί:

Le·ben <-s, -> [ˈle:bn̩] ΟΥΣ ουδ

1. Leben (Lebendigsein):

2. Leben (Existieren):

3. Leben (Alltag, Lebensweise):

4. Leben (Lebewesen):

5. Leben (Geschehen, Aktivität):

6. Leben (Lebhaftigkeit):

7. Leben (Lebensinhalt):

ιδιωτισμοί:

I. le·bend ΕΠΊΘ

1. lebend (nicht tot):

2. lebend (belebt):

ιδιωτισμοί:

II. le·bend ΕΠΊΡΡ

Leben ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό