αγγλικά
γερμανικά
I. dis·con·nect [ˌdɪskəˈnekt] ΡΉΜΑ μεταβ ΗΛΕΚ
1. disconnect (turn off):
II. dis·con·nect [ˌdɪskəˈnekt] ΟΥΣ
- disconnect between
-
| I | disconnect |
|---|---|
| you | disconnect |
| he/she/it | disconnects |
| we | disconnect |
| you | disconnect |
| they | disconnect |
| I | disconnected |
|---|---|
| you | disconnected |
| he/she/it | disconnected |
| we | disconnected |
| you | disconnected |
| they | disconnected |
| I | have | disconnected |
|---|---|---|
| you | have | disconnected |
| he/she/it | has | disconnected |
| we | have | disconnected |
| you | have | disconnected |
| they | have | disconnected |
| I | had | disconnected |
|---|---|---|
| you | had | disconnected |
| he/she/it | had | disconnected |
| we | had | disconnected |
| you | had | disconnected |
| they | had | disconnected |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Here, the switch is used to disconnect the starting winding of the motor once the motor approaches its normal operating speed.
en.wikipedia.org Various adaptations to the tractor have also been made to aid starting in cold weather, including a lever to disconnect the hydraulic pump.
en.wikipedia.org The ship had a very efficient fire protection system, but it had been disconnected during the conversion and its internal pumping system was deactivated.
en.wikipedia.org He is ecstatic to find her after many years of disconnect, and tries his best to rekindle the long dormant love affair.
en.wikipedia.org Telephone calls were monitored and disconnected if the conversation was politically critical.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
support.citrixonline.com The organizer can ask the participant to mute his or her line (by pressing *2) so that the echo is not experienced during the conference, or to disconnect and reconnect for better line quality.
[...][...]
Der Organisator kann Teilnehmer bitten, ihre Leitung stummzuschalten (durch Drücken der Tasten *2), so dass das Echo während der Konferenz nicht auftritt, oder die Verbindung zu trennen und erneut aufzubauen, um so die Qualität der Leitung zu verbessern.
[...][...]
www.walther-praezision.de Any risk of confusion during quick connecting and disconnecting of supply lines for medical gases and liquids must be entirely eliminated.
[...][...]
So müssen beim schnellen Verbinden und Trennen von Leitungen für medizinische Gase und Flüssigkeiten Verwechslungen absolut ausgeschlossen sein.
[...][...]
www.helmholz.de In that case the terminating resistors are connected on the incoming bus, the outgoing bus is disconnected.
[...][...]
In diesem Fall wird der Abschlusswiderstand auf den ankommenden Bus geschaltet, der abgehende Bus wird getrennt.
[...][...]
www.abroadband.com Please disconnect all other Internet connections (e.g. WLAN) Registration & activation - Start your internet browser - Registration and activation web page starts automatically (if not, enter: abroadband.com/start).
[...]
Trennen Sie alle anderen Internetverbindungen (z.B. WLAN) Registrierung & Aktivierung - Starten Sie den Internetbrowser - Die Webseite zur Registrierung & Aktivierung startet automatisch (falls nicht bitte abroadband.com/start eingeben).
[...]
www.advance-acoustic.com It is also possible to disconnect the pre-amplifier section, from the amplifier section, to use a subwoofer for example.
[...][...]
Außerdem ist es möglich, den Vorverstärker vom Verstärker zu trennen, um beispielsweise einen Subwoofer benutzen zu können.
[...]