στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. cessare [tʃesˈsare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. cessare [tʃesˈsare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere, avere
I. fuoco <πλ fuochi> [ˈfwɔko, ki] ΟΥΣ αρσ
1. fuoco:
2. fuoco:
3. fuoco μτφ:
4. fuoco ΣΤΡΑΤ (spari):
III. fuoco <πλ fuochi> [ˈfwɔko, ki]
IV. fuoco <πλ fuochi> [ˈfwɔko, ki]
il [il] ΟΡΙΣΤΙΚΌ ΆΡΘ αρσ
il sg <il, lo, la, πλ i, gli, le, in the masculine, il is used before a consonant sound, except before s followed by a consonant, and before gn, pn, ps, x and z; lo is used before a vowel sound - in the form l' -, before s followed by a consonant, and before gn, pn, ps, x and z; la is used in the feminine, but the form l' is used before a vowel>:
I. quale [ˈkwale] ΕΠΊΘ ερωτημ
II. quale [ˈkwale] ΕΡΩΤΗΜ ΑΝΤΩΝ αρσ θηλ
IV. quale [ˈkwale] ΕΠΊΘ αναφορ
1. quale (come):
2. quale (in qualità di):
3. quale (identico):
V. il quale <la quale, i quali, le quali> ΑΝΤΩΝ αναφορ
1. il quale (soggetto):
2. il quale (complemento):
3. il quale <della quale, dei quali, delle quali> (possessivo):
4. il quale:
VI. quale [ˈkwale] INDEF ADJ
1. quale (qualunque):
I. loro [ˈloro] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ pl v le note delle voci, e
1. loro (soggetto):
3. loro (complemento di termine):
4. loro (preceduto da preposizione):
5. loro (forma di cortesia):
II. loro [ˈloro] ΕΠΊΘ κτητ αμετάβλ
loro quando è preceduto da un articolo, quest'ultimo non si traduce:
III. il loro ΚΤΗΤ ΑΝΤΩΝ
il loro <la loro, i loro, le loro> αμετάβλ:
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
fuoco <-chi> [ˈfuɔ:·ko] ΟΥΣ αρσ
1. fuoco gener:
I. cessare [tʃes·ˈsa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
| io | cesso |
|---|---|
| tu | cessi |
| lui/lei/Lei | cessa |
| noi | cessiamo |
| voi | cessate |
| loro | cessano |
| io | cessavo |
|---|---|
| tu | cessavi |
| lui/lei/Lei | cessava |
| noi | cessavamo |
| voi | cessavate |
| loro | cessavano |
| io | cessai |
|---|---|
| tu | cessasti |
| lui/lei/Lei | cessò |
| noi | cessammo |
| voi | cessaste |
| loro | cessarono |
| io | cesserò |
|---|---|
| tu | cesserai |
| lui/lei/Lei | cesserà |
| noi | cesseremo |
| voi | cesserete |
| loro | cesseranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La guerra si concluse con un cessate il fuoco nel 1994.
it.wikipedia.org L'abbattimento dell'elicottero armeno è il primo caso del genere dalla firma del cessate-il-fuoco del 1994.
it.wikipedia.org Per la prima volta dalla firma dell'accordo di cessate-il-fuoco del 1994 viene utilizzato un tale mezzo.
it.wikipedia.org Sulla base delle nuove riforme costituzionali del 2011, sono stati realizzati una serie di accordi di cessate il fuoco con diversi gruppi di insurrezionisti.
it.wikipedia.org Il 16 aprile fu concordato un secondo cessate il fuoco (armistizio), ponendo fine agli ultimi combattimenti della guerra.
it.wikipedia.org Αναζήτηση στο λεξικό
- cesello
- cesena
- cesenate
- cesio
- cesoia
- cessate il fuoco
- cessazione
- cessionario
- cessione
- cesso
- cesta