ELEMENTI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. elemento [eleˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. elemento (componente):

elemento (di struttura, insieme, problema): element

elemento (di struttura, insieme, problema): part

elemento (di miscuglio): ingredient

elemento (di mobilia): element

elemento (di mobilia): component

elemento (di mobilia): part

elemento (di apparecchio): component

elemento (di termosifone): section

elemento (di batteria): element

elemento (di batteria): cell

elemento costitutivo: essential element

elemento architettonico, stilistico: architectonic, stylistic element

elemento probatorio: evidential matter

elemento di supporto ΤΕΧΝΟΛ: support member

elemento di sorpresa: element of surprise

un elemento importante della loro filosofia: an important element in their philosophy

l'elemento chiave del loro successo: the key element or factor in their success

2. elemento (fatto):

elemento: fact

elemento: element

disporre di tutti gli elementi: to have all the facts or information

nessun nuovo elemento è emerso nell'inchiesta: nothing new has emerged during the inquiry

l'elemento scatenante della rivolta: the factor which triggered the rebellion

non abbiamo alcun elemento su questo problema: we have no information on this issue

3. elemento (individuo):

essere un buon elemento allievo:: to be a good pupil

essere un buon elemento lavoratore:: to be a good worker

essere un buon elemento giocatore:: to be a good player

elementi indesiderabili, ribelli: undesirable, rebel elements

che elemento! οικ, χιουμ: what a character!

è un bell'elemento!: he is a good one!

4. elemento (ambiente):

l'acqua è l'elemento naturale dei pesci: water is a fish's natural element

5. elemento:

elemento ΜΑΘ, ΑΣΤΡΟΛΟΓ, ΧΗΜ: element

6. elemento ΓΛΩΣΣ:

elemento: element

elemento determinativo: determinative

elemento vuoto: dummy (element)

II. elementi ΟΥΣ αρσ πλ

1. elementi (rudimenti):

elementi di matematica: element(s) of mathematics

2. elementi (forze della natura):

elementi: elements

affrontare la furia degli elementi: to brave the elements

lottare contro gli elementi: to struggle against the elements

3. elementi ΦΙΛΟΣ:

i quattro elementi: the four elements

III. elemento [eleˈmento]

trovarsi nel, fuori del proprio elemento: to be in, out of one's element

inamovibile cartellone, elemento: fixed

inamovibile cartellone, elemento: unmovable

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

periodic table: tavola θηλ periodica (degli elementi)

elemental: degli elementi

dyad: coppia θηλ di elementi

trilling: = cristallo composto da tre elementi

element: elemento αρσ

a key, important element in her philosophy: un elemento chiave, importante della sua filosofia

the key element in his success: l'elemento chiave del suo successo

element: elemento αρσ

the violent element in the audience: gli elementi violenti del pubblico

element ΧΗΜ, ΜΑΘ, ΡΑΔΙΟΦ: elemento αρσ

element (of battery): elemento αρσ

elements (of grammar, mathematics etc.): elementi αρσ

the four elements: i quattro elementi

the elements (weather): gli elementi atmosferici

to brave the elements χιουμ: affrontare la furia degli elementi

to be in, out of one's element: trovarsi nel, fuori dal proprio elemento

dummy element: elemento αρσ vuoto

postpositive: elemento αρσ pospositivo

micronutrient: elemento αρσ micronutritivo

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

elemento [e·le·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. elemento (sostanza):

elemento: element

2. elemento ΧΗΜ:

elemento: element

3. elemento (parte: di macchina, cucina, frase):

elemento: part

4. elemento μτφ (ambiente):

elemento: element

5. elemento (dato):

elemento: fact

6. elemento μτφ, μειωτ (individuo):

elemento: individual

7. elemento pl (nozione):

elemento: rudiments

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

periodic table: tavola θηλ periodica degli elementi

elemental: degli elementi

element: elemento αρσ

the four elements: i quattro elementi

he's in his element: si trova nel suo elemento

the elements: gli elementi

dry cell: elemento αρσ a secco

to purge a group of extremist elements: epurare un gruppo di elementi estremisti

the essentials: gli elementi essenziali

staple: elemento αρσ essenziale

unit: elemento (componibile) αρσ

asset (person): elemento αρσ valido

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

dry cell: elemento αρσ a secco

to purge a group of extremist elements: epurare un gruppo di elementi estremisti

periodic table: tavola θηλ periodica degli elementi

Αναζήτηση στο λεξικό