ASSET - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. asset [βρετ ˈasɛt, αμερικ ˈæsɛt] ΟΥΣ

1. asset ΟΙΚΟΝ:

asset: bene αρσ

2. asset μτφ:

asset (advantage) (quality, skill): vantaggio αρσ

asset (advantage) (quality, skill): risorsa θηλ

asset (person): risorsa θηλ

she is a great asset to the team: è una grande risorsa per la squadra

II. assets ΟΥΣ

assets npl (private):

assets: beni αρσ

assets: patrimonio αρσ

assets ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ, ΝΟΜ: attivo αρσ

assets and liabilities: attivo e passivo

capital, property assets: disponibilità finanziarie, immobiliari

asset stripping [βρετ ˈasɛt ˌstrɪpɪŋ, αμερικ ˈæsɛt ˌstrɪpɪŋ] ΟΥΣ

asset stripping: scorporo αρσ delle attività

asset stripping: chirurgia θηλ finanziaria

bankable asset [ˈbæŋkəblˌæset] ΟΥΣ

bankable asset: attività θηλ bancabile

asset stripper [αμερικ ˈæˌsɛt ˌstrɪpər] ΟΥΣ

asset stripper: = chi specula con l'asset stripping

net asset value [ˌnetæsetˈvæljuː] ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

net asset value: valore αρσ d'inventario

risk asset ratio [ˌrɪskæsetˈreɪʃɪəʊ] ΟΥΣ

risk asset ratio: rapporto αρσ di attività di rischio

parlay asset: mettere a profitto

tradable asset, security, currency: commerciabile

write up ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΟΙΚΟΝ asset: rivalutare

ιταλικά

αγγλικά

attività bancabile: bankable asset

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

asset [ˈæ·set] ΟΥΣ

1. asset:

asset (benefit): vantaggio αρσ

asset (person): elemento αρσ valido

he is an asset to the team: è un punto di forza per la squadra

2. asset pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

asset: attivo αρσ

liquid assets: attività θηλ pl liquide

Καταχώριση OpenDict

asset ΟΥΣ

asset ΟΙΚΟΝ: bene

tangible asset: bene αρσ materiale

ιταλικά

αγγλικά

attività: asset

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

he is an asset to the team: è un punto di forza per la squadra

tangible asset: bene αρσ materiale

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

At the heart of the portfolios of many of these institutions were investments whose assets had been derived from bundled home mortgages.

en.wikipedia.org

Third, ending a marriage increases the likelihood of becoming asset poor, so single-parent households are more likely to become asset poor than two-parent households.

en.wikipedia.org

In some cases, a court may impose asset forfeiture or another penalty.

en.wikipedia.org

It is irrelevant whether the assets are due in sixty days or sixty years.

en.wikipedia.org

Rather, fixed assets at a given moment in time are valued according to the remaining benefits to be derived from their use.

en.wikipedia.org