CERTA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ha telefonato un certo Davide: someone called Davide phoned

fino a un certo punto: up to a point

di una certa importanza: of some importance

ha un certo non so che di curioso: there's something rather curious about him [or her] [or it]

to do sth up to a point: fare qc fino a un certo punto

you can hardly expect him to do that: non puoi certo aspettarti che lo faccia

one thing is (for) certain …: quel che è certo è che …

I kind of like it: in un certo senso mi piace

to pin down sb to a particular date: impegnare qu per una certa data

to anchor offshore: ormeggiare a un certa distanza alla costa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le difficoltà economiche e una certa dose di insensibilità tuttavia depauperarono lentamente il prezioso patrimonio zoologico che piano piano si ridusse a zero e ridussero quello botanico.

it.wikipedia.org

L'iniezione deve essere effettuata da una persona con una certa perizia, pena il rischio di formare un embolo.

it.wikipedia.org

Tuttavia, mostrano una certa predilezione per le termiti, i fichi, i semi di bambù, l'igname della foresta e le radici dello zenzero.

it.wikipedia.org

Atwater determinò che una certa percentuale (inferiore al 10%) del cibo ingerito non viene digerita, e quindi non fornisce alcun apporto calorico.

it.wikipedia.org

Se un trasgressore si sposta al di fuori di una certa area o zona consentita, la polizia verrà avvisata di tale spostamento.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "certa" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά

γαλλικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. certo¹ [ˈtʃɛrto] ΕΠΊΘ

1. certo (persuaso, convinto):

2. certo:

II. certo¹ [ˈtʃɛrto] ΟΥΣ αρσ

III. certo¹ [ˈtʃɛrto] ΕΠΊΡΡ

1. certo:

2. certo:

I. certo² [ˈtʃɛrto] INDEF ADJ

1. certo (indefinito, non precisato):

2. certo (tale):

3. certo (di tal genere):

4. certo (discreto):

II. certi ΑΌΡ ΑΝΤΩΝ pl (alcuni)

στο λεξικό PONS

certo [ˈtʃɛr·to] ΕΠΊΡΡ

I. certo (-a) ΕΠΊΘ

1. certo (indubbio, sicuro):

2. certo (garantito, sicuro):

3. certo (convinto):

4. certo (vero):

5. certo (qualche):

6. certo (alquanto):

7. certo (non definito):

8. certo (di tale genere):

9. certo (tale):

II. certo (-a) ΑΝΤΩΝ αόρ (alcuni)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "certa" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. certo1 [ˈtʃɛrto] ΕΠΊΘ

1. certo (persuaso, convinto):

2. certo:

II. certo1 [ˈtʃɛrto] ΟΥΣ αρσ

III. certo1 [ˈtʃɛrto] ΕΠΊΡΡ

1. certo:

2. certo:

I. certo2 [ˈtʃɛrto] INDEF ADJ

1. certo (indefinito, non precisato):

2. certo (tale):

3. certo (di tal genere):

4. certo (discreto):

II. certi ΑΌΡ ΑΝΤΩΝ pl (alcuni)

στο λεξικό PONS

certo [ˈtʃɛr·to] ΕΠΊΡΡ

I. certo (-a) ΕΠΊΘ

1. certo (indubbio, sicuro):

2. certo (garantito, sicuro):

3. certo (convinto):

4. certo (vero):

5. certo (qualche):

6. certo (alquanto):

7. certo (non definito):

8. certo (di tale genere):

9. certo (tale):

II. certo (-a) ΑΝΤΩΝ αόρ (alcuni)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "certa" σε άλλες γλώσσες

I. certo¹ [ˈtʃɛrto] ΕΠΊΘ

II. certo¹ [ˈtʃɛrto] ΟΥΣ αρσ

III. certo¹ [ˈtʃɛrto] ΕΠΊΡΡ

I. certo² [ˈtʃɛrto] INDEF ADJ