Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
love’
concert

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

concerto [konˈtʃɛrto] ΟΥΣ αρσ

1. concerto ΜΟΥΣ (composizione):

concerto
concerto
un concerto per piano, violino
a piano, violin concerto

2. concerto ΜΟΥΣ (esecuzione, esibizione):

concerto
concert
concerto
performance
concerto
recital
concerto
gig οικ
un concerto rock, (di) jazz
a rock, jazz concert
Radiohead in concerto stasera
Radiohead in concert tonight
dare un concerto
to hold a concert
tenere un concerto all'aperto
to give an open-air concert
sala da concerti
concert hall
sala da concerti
auditorium

3. concerto (rumorio prolungato) χιουμ:

un concerto di clacson
a blaring of horns

4. concerto (intesa):

il concerto delle nazioni
the alliance of nations

5. concerto:

di concerto
in concert con: with
agire di concerto
to act in concert

concertare [kontʃerˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. concertare:

concertare
to concert
concertare azione, progetto, decisione
to arrange in concert con: with

2. concertare ΜΟΥΣ:

concertare
to orchestrate
concertare una sinfonia
to rehearse a symphony
concerto violinistico
violin concerto
concerto bandistico
band concert
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
concerto
concerto αρσ
piano, violin concerto
concerto per pianoforte, violino
concert
concerto αρσ (for per)
a U2 concert
un concerto degli U2
in concert at, with
in concerto a, con
in concert at, with before ουσ music
da concerto
in concert at, with ticket
del concerto
concert τυπικ
concerto αρσ
a concert of praise
un concerto di lodi
to act in concert
agire di concerto or di comune accordo
in concert with
di concerto con
concert
concertare
gig οικ
concerto αρσ
to do or play a gig
fare un concerto, suonare
concert grand
pianoforte αρσ da concerto
subscription concert
concerto αρσ in abbonamento
dawn chorus
= concerto mattutino degli uccelli

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

concerto [kon·ˈtʃɛr·to] ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ

concerto
concert
caffè concerto
café with live music
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
concerto
concerto αρσ
gig
concerto αρσ
to do a gig
fare un concerto
gig
fare un concerto
pop concert
concerto αρσ pop
to write up a concert
recensire un concerto
concert
concerto αρσ
in concert (performing live)
in concerto
peal of bells
concerto αρσ di campane
set
parte θηλ (di un concerto)
to go to a concert
andare a un concerto
Presente
ioconcerto
tuconcerti
lui/lei/Leiconcerta
noiconcertiamo
voiconcertate
loroconcertano
Imperfetto
ioconcertavo
tuconcertavi
lui/lei/Leiconcertava
noiconcertavamo
voiconcertavate
loroconcertavano
Passato remoto
ioconcertai
tuconcertasti
lui/lei/Leiconcertò
noiconcertammo
voiconcertaste
loroconcertarono
Futuro semplice
ioconcerterò
tuconcerterai
lui/lei/Leiconcerterà
noiconcerteremo
voiconcerterete
loroconcerteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

caffè concerto
café with live music
set
parte θηλ (di un concerto)
peal of bells
concerto αρσ di campane

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La fuga prende corpo a partire da un tema assai vivace, di stampo quasi violinistico.
it.wikipedia.org
Come compositore scrisse opere virtuosistiche per violino, che sono tuttora presenti nel repertorio violinistico più comune.
it.wikipedia.org
Doukan scrisse diverse opere didattiche per violino, la più nota è un metodo violinistico articolato in più volumi.
it.wikipedia.org
Tutt'oggi è considerato un lavoro molto importante per quanto riguarda il repertorio violinistico.
it.wikipedia.org
La moderna diteggiatura violinistica è la sintesi dei processi che si sono verificati nel corso del tempo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "concerto" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά