SUBSCRIPTION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

subscription [βρετ səbˈskrɪpʃ(ə)n, αμερικ səbˈskrɪpʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. subscription (magazine):

subscription: abbonamento αρσ (to a)

to take out, cancel, renew a subscription: fare, annullare, rinnovare un abbonamento

2. subscription βρετ (fee):

subscription (to association, scheme): quota θηλ associativa (to a)

subscription (TV): abbonamento αρσ (to a)

annual subscription: abbonamento annuale

3. subscription (to fund):

subscription: sottoscrizione θηλ (to a)

4. subscription (system):

subscription: sottoscrizione θηλ

by subscription: per sottoscrizione

available on subscription: disponibile su sottoscrizione

5. subscription ΟΙΚΟΝ (to share issue):

subscription: sottoscrizione θηλ (to a)

subscription rate [səbˈskrɪpʃnˌreɪt] ΟΥΣ

subscription rate → subscription fee

subscription fee [səbˈskrɪpʃnˌfiː] ΟΥΣ

subscription fee: quota θηλ d'abbonamento

subscription fee [səbˈskrɪpʃnˌfiː] ΟΥΣ

subscription fee: quota θηλ d'abbonamento

subscription service [səbˈskrɪpʃnˌsɜːvɪs] ΟΥΣ

subscription service: servizio αρσ abbonamenti

subscription concert [βρετ, αμερικ səbˈskrɪpʃən kənˈsərt] ΟΥΣ

subscription concert: concerto αρσ in abbonamento

subscription magazine [səbˈskrɪpʃnmæɡəˌziːn] ΟΥΣ

subscription magazine: rivista θηλ venduta in abbonamento

club subscription [ˌklʌbsəbˈskrɪpʃn] ΟΥΣ

club subscription: (quota di) iscrizione θηλ a un club

ιταλικά

αγγλικά

abbonamento: subscription a: to

fare l'abbonamento a un giornale: to take out a subscription to a newspaper

disdire, sospendere, rinnovare un abbonamento: to cancel, suspend, renew one's subscription

il suo abbonamento scade il: your subscription falls due on

le spese d'abbonamento a: subscription rates or fee for

rivista venduta in abbonamento: subscription magazine

servizio abbonamenti: subscription service

vendite fuori abbonamento: non-subscription sales

concerto in abbonamento: subscription concert

abbonamento: subscription

abbonamento: subscription

abbonamento annuale (a giornale, televisione): annual subscription

sottoscrizione (raccolta di firme): subscription

sottoscrizione: subscription

abbonare qn a qc: to take out a subscription to sth for sb

mi sono abbonato per un anno: I've taken out a year's subscription

αγγλικά

ιταλικά

subscription [səb·ˈskrɪp·ʃən] ΟΥΣ

subscription: abbonamento αρσ

to order a subscription to sth: abbonarsi a qc

lapsed membership, subscription: scaduto, -a

lapse contract, subscription: scadere

ιταλικά

αγγλικά

sottoscrizione: subscription

iscrizione (a partito): subscription

quota d'iscrizione: subscription fee

abbonamento (a giornale): subscription

abbonare qu a qc: to take out a subscription to sth for sb

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to order a subscription to sth: abbonarsi a qc

abbonare qu a qc: to take out a subscription to sth for sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Half of the subscription fee revenue is divided between the participating publications.

en.wikipedia.org

Then they can pay a monthly, quarterly or yearly subscription fee to contact caregivers and get background checks.

en.wikipedia.org

The ASE charged the relatively high subscription fee of one shilling per week.

en.wikipedia.org

Subscription fee for exhibitors was 5 pounds, admission for the general public was 1 shilling.

en.wikipedia.org

By combining a web-hosted subscription service with software installed on the host computer, transmissions could be passed through highly restrictive firewalls.

en.wikipedia.org