ISCRIZIONE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

iscrizione [iskritˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. iscrizione:

iscrizione ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: enrolment βρετ

iscrizione ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: enrollment αμερικ

iscrizione ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: registration

l'iscrizione a scuola di un bambino: the enrolment of a child at school

hanno respinto la loro iscrizione a scuola: they refused to enrol them at school

ufficio iscrizioni ΠΑΝΕΠ: admissions office

modulo di iscrizione: application form

le iscrizioni saranno chiuse il 15 novembre: the closing date for registration is 15 November

ci sono mille nuove iscrizioni ogni or all'anno: a thousand new students register or matriculate every year

2. iscrizione:

iscrizione (registrazione): entering

iscrizione (di società): registration

iscrizione a un torneo: entering for a tournament

rinnovare, non rinnovare la propria iscrizione (a un club): to renew, resign one's membership

tessera, quota di iscrizione: membership card, fee

iscrizione in bilancio ΟΙΚΟΝ: budgeting

3. iscrizione (antica scrittura):

iscrizione: inscription

iscrizioni cuneiformi: cuneiform inscriptions

iscrizione a lettere d'oro: inscription in gold lettering

ιδιωτισμοί:

iscrizione ipotecaria ΝΟΜ: registration of mortgage

iscrizione parietale: wall inscription

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

inscriptional: di iscrizione

membership fee: quota θηλ associativa or di iscrizione

membership card: tessera θηλ di iscrizione or associativa

university application: modulo αρσ di iscrizione all'università

empanelment: iscrizione θηλ in una lista

inscription (writing): iscrizione θηλ

circumscription: iscrizione θηλ

voter registration: iscrizione θηλ alle, nelle liste elettorali

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

iscrizione [is·krit·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. iscrizione:

iscrizione (a corso, all'università): enrollment

iscrizione (a gara): entry

iscrizione (a partito): subscription

quota d'iscrizione: subscription fee

2. iscrizione (in registro):

iscrizione: registration

3. iscrizione (su pietra, metallo):

iscrizione: inscription

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

enrollment: iscrizione θηλ

inscription (on stone, metal): iscrizione θηλ

circumscription: iscrizione θηλ

membership card: tessera θηλ (di iscrizione)

voterregistration: iscrizione dei votanti nelle liste elettorali

registration: iscrizione θηλ

registration fee: quota θηλ d'iscrizione

unsubscribe: disdire l'iscrizione [o l'abbonamento]

to apply for membership to a club: fare domanda di iscrizione a un club

fee for membership: quota θηλ di iscrizione

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

quota d'iscrizione: subscription fee

modulo d'iscrizione: enrollment form

to apply for membership to a club: fare domanda di iscrizione a un club

fee for membership: quota θηλ di iscrizione

voterregistration: iscrizione dei votanti nelle liste elettorali

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La conferma dell'iscrizione alla seconda serie arrivò poi l'ultimo giorno utile, il 31 luglio 2008.

it.wikipedia.org

L'iscrizione in latino dice chiaramente che non è una icona arrivata dall'oriente, ma eseguita in ambito mediterraneo occidentale.

it.wikipedia.org

Hodie mihi, cras tibi, «oggi a me, domani a te», è una locuzione latina spesso utilizzata nelle iscrizioni sepolcrali cristiane.

it.wikipedia.org

Non si conosce il nome del personaggio raffigurato, ma alcune informazioni si trovano sull'iscrizione sul parapetto marmoreo in trompe-l'œil.

it.wikipedia.org

Gli iwan includono in alto un fregio con iscrizioni in stile nastaliq.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "iscrizione" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά