Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
s’approcher
lists

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

lista [ˈlista] ΟΥΣ θηλ

1. lista (striscia):

lista (di stoffa, carta, cuoio)
strip
lista (di stoffa, carta, cuoio)
band
lista (di legno)
strip

2. lista (elenco):

lista
list
essere sulla lista
to be on the list
compilare or fare una lista
to draw up or make a list di: of
mettere or inserire qn, qc in una lista
to put sb, sth on a list
togliere qn, qc da una lista
to take sb, sth off a list
essere in cima alla lista
to be at the head or top of the list also μτφ
andare ad allungare la lista di errori, problemi
to add to the list of

3. lista ΠΟΛΙΤ (di candidati):

lista
list βρετ
lista
ticket αμερικ
lista
ballot αμερικ
lista
slate αμερικ
compagno di lista
fellow candidate βρετ
compagno di lista
running mate αμερικ
mettere qn sulla lista nera
to put sb on a blacklist, to blacklist sb

ιδιωτισμοί:

lista d'attesa
waiting list
lista civile
civil list
lista di controllo
checklist
lista elettorale
electoral register
lista elettorale
electoral roll
essere iscritto nelle liste elettorali
to be on the electoral roll, to be registered to vote
lista di interdizione al volo
no-fly list
comparire in una lista di interdizione al volo del governo
to appear on a government no-fly list
lista di leva
conscription list
lista nera
blacklist
lista nera
hit list
lista nera
shit-list οικ
lista nozze
wedding list
lista dei prezzi
price list
lista di proscrizione
proscription list
lista della spesa
shopping list
lista dei vini
wine list
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
voter registration
iscrizione θηλ alle, nelle liste elettorali
split ticket ΠΟΛΙΤ
= voto dato contemporaneamente a candidati di liste diverse
sign on
iscriversi nelle liste di collocamento
laundry list
lista θηλ della lavanderia
laundry list οικ, μτφ
lista θηλ interminabile
to register oneself as unemployed
iscriversi nelle liste di disoccupazione
electoral register
lista θηλ elettorale
waiting list
lista θηλ d'attesa
shitlist
lista θηλ nera
hit list
lista θηλ nera

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

lista [ˈlis·ta] ΟΥΣ θηλ

1. lista (striscia):

lista
strip

2. lista (elenco):

lista
list
la lista dei vini
the winelist
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
checklist
lista θηλ
voterregistration
iscrizione dei votanti nelle liste elettorali
hit list
lista nera
waiting list
lista θηλ d'attesa
blacklist
mettere sulla lista nera
blacklist
lista θηλ nera
to round out a list
completare una lista
shopping list
lista θηλ della spesa
shortlist
lista θηλ di candidati preselezionati
prize list
lista θηλ dei premiati

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lista di mobilità
workers who have been laid off and receive unemployment help until they find new jobs
to be in sb's black book(s)
essere sulla lista nera di qu
reading list
lista θηλ di libri da leggere
they put me on standby
mi hanno messo in lista d'attesa
shopping list
lista θηλ della spesa
dean's list
la lista degli studenti migliori di un'università
voterregistration
iscrizione dei votanti nelle liste elettorali
duty roster
lista θηλ dei turni di guardia
shortlist
lista θηλ di candidati preselezionati
bucket list οικ
lista di cose da fare prima di morire

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Gov, spesso consigliano cappucci antifumo, anche se alcune liste usano nomi alternativi.
it.wikipedia.org
L'accesso sequenziale è, inoltre, più veloce negli array che nelle liste concatenate su molte macchine, grazie alla presenza di riferimenti locali e cache dei dati.
it.wikipedia.org
Al termine del 2014 viene rimosso dalle liste internazionali.
it.wikipedia.org
Procede quindi alla somma dei predetti voti per tutte le liste aventi lo stesso contrassegno.
it.wikipedia.org
Il risultato di queste liste fu complessivamente molto modesto, e nella maggior parte dei casi esse non riuscirono a portare i candidati leghisti al ballottaggio.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό