STOFFA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

stoffa [ˈstɔffa] ΟΥΣ θηλ

1. stoffa (tessuto):

stoffa: fabric

stoffa: cloth

stoffa: material

stoffa di seta, di lana: silk, woollen fabric

2. stoffa μτφ:

stoffa: stuff

fagli vedere di che stoffa sei fatto!: show them what you're made of!

questa è la stoffa di cui sono fatti gli eroi: this is the stuff that heroes are made of

non ha la stoffa per farcela: he hasn't got it in him to succeed, he hasn't got what it takes

ha la stoffa del politico: he has the makings of a politician

apprettare stoffa: to size

accotonare stoffa: to raise the nap on

sfilacciare stoffa, tessuto: to fray

satinare carta, stoffa: to glaze

fallato stoffa: flawed

αγγλικά

ιταλικά

golliwog: bambolotto αρσ negro di stoffa

suiting: stoffa θηλ per abiti

galatea: stoffa di cotone a righe

saxony: (stoffa di) lana θηλ di Sassonia

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

stoffa [ˈstɔf·fa] ΟΥΣ θηλ

1. stoffa (tessuto):

stoffa: cloth

2. stoffa μτφ οικ:

stoffa: stuff

avere della stoffa οικ: to have what it takes

αγγλικά

ιταλικά

snippet of cloth: ritaglio αρσ (di stoffa)

fabric: stoffa θηλ

snip: ritaglio αρσ (di stoffa)

to have the makings of sth: avere la stoffa di qc

stuff (cloth): stoffa θηλ

to be the stuff of which heroes are made: avere la stoffa dell'eroe

material: stoffa θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avere della stoffa οικ: to have what it takes

snip: ritaglio αρσ (di stoffa)

snippet of cloth: ritaglio αρσ (di stoffa)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Una parte della sala è tappezzata con raso bianco trapuntato, l'altra con una stoffa a grandi fiori.

it.wikipedia.org

Ed ecco apparire sotto la pelle nera il corpo bianco che viene subito rivestito di stoffe colorate e ornato con penne di struzzo.

it.wikipedia.org

Le femmine indossavano un vestito chiamato "pa'u" fatto di stoffa di tapa e gli uomini indossavano perizomi, che sono chiamati "malo".

it.wikipedia.org

Nelle case di conteggio medievali, i tavoli erano coperti con un pezzo di stoffa a scacchi, per contare i soldi.

it.wikipedia.org

Maria cerca di convincerlo a farle avere della stoffa resistente per farne dei vestiti da gioco per i ragazzi, ma riceve un netto rifiuto.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "stoffa" σε άλλες γλώσσες