WORKERS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

key workers ΟΥΣ npl

key workers: = lavoratori che occupano dei posti chiave

power workers [ˈpaʊəˌwɜːkəz] ΟΥΣ npl

power workers: operai αρσ pl nelle centrali elettriche / operaie θηλ pl nelle centrali elettriche

workers' control [ˈwɜːkəzkənˌtrəʊl] ΟΥΣ

workers' control: controllo αρσ dei lavoratori

worker [βρετ ˈwəːkə, αμερικ ˈwərkər] ΟΥΣ

1. worker (employee):

worker (in manual job): lavoratore αρσ / lavoratrice θηλ

worker (in manual job): operaio αρσ / operaia θηλ

worker (in white-collar job): impiegato αρσ / impiegata θηλ

agricultural worker: lavoratore agricolo

office worker: impiegato

she's a good worker: è una gran lavoratrice

he's a slow worker: lavora lentamente

2. worker (proletarian):

worker: proletario αρσ / proletaria θηλ

workers' revolution: rivoluzione proletaria

3. worker ΖΩΟΛ:

worker (ant): formica θηλ operaia

worker (bee): ape θηλ operaia before ουσ

worker ant, bee: formica, ape operaia

youth worker [ˈjuːθˌwɜːkə(r)] ΟΥΣ

youth worker: educatore αρσ / educatrice θηλ

construction worker [kənˈstrʌkʃnˌwɜːkə(r)] ΟΥΣ

construction worker: operaio αρσ edile / operaia θηλ edile

construction worker: edile αρσ θηλ

office worker [βρετ] ΟΥΣ

office worker: impiegato αρσ / impiegata θηλ

charity worker [ˈtʃærətɪˌwɜːkə(r)] ΟΥΣ

charity worker: = chi lavora in o a favore di un ente di carità

fellow worker [ˌfeləʊˈwɜːkə(r)] ΟΥΣ

fellow worker: collega αρσ θηλ (di lavoro)

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

personale cantieristico ΝΑΥΣ: shipyard workers

personale cantieristico ΟΙΚΟΔ: building or construction workers

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

worker [ˈwɜ:r·kɚ] ΟΥΣ

worker: lavoratore(-trice) αρσ (θηλ)

worker (in factory): operaio(-a) αρσ (θηλ)

office worker ΟΥΣ

office worker: impiegato(-a) αρσ (θηλ)

research worker ΟΥΣ

research worker: ricercatore(-trice) αρσ (θηλ)

fellow worker ΟΥΣ

fellow worker: compagno(-a) αρσ (θηλ) di lavoro

welfare worker ΟΥΣ

welfare worker: assistente αρσ θηλ sociale

postal worker ΟΥΣ

postal worker: impiegato(-a) αρσ (θηλ) delle poste

factory worker ΟΥΣ

factory worker: operaio(-a) αρσ (θηλ) di fabbrica

relief worker ΟΥΣ

relief worker: operatore(-trice) αρσ (θηλ) umanitario, -a

migrant worker ΟΥΣ

migrant worker: lavoratore(-trice) αρσ (θηλ) migratore

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

maestranze: workers pl

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to get the ax οικ worker: essere licenziato

management/worker buyout: acquisizione di un'azienda da parte dei dirigenti/dei lavoratori

she is very popular among her co-workers: è molto apprezzata dai suoi colleghi

he established his authority over the workers: affermò la sua autorità sugli operai

to be a fast worker: essere uno che va subito al sodo

to be a hard worker: lavorare sodo

part-time worker: lavoratore(-trice) αρσ (θηλ) part time

autogestire: to run by workers themselves

autoconvocazione: unofficial action by workers or a labor union

cassa integrazione: fund for workers who are temporarily laid-off

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The school was established in 1962 in buildings formerly used as an orphanage.

en.wikipedia.org

As governor, he paid off the state debt and established the financial foundation that the state would later use to finance its schools and colleges.

en.wikipedia.org

Later its members went apart into different other bands or established their own.

en.wikipedia.org

Once established it can tolerate extended dry periods and is hardy to frosts.

en.wikipedia.org

In theory, the people governed through their representatives and through other authorities established by law.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "workers" σε άλλες γλώσσες