Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tochterbilanz
compagno

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. mate1 [βρετ meɪt, αμερικ meɪt] ΟΥΣ

1. mate βρετ οικ:

mate (friend)
amico αρσ / amica θηλ
mate (friend)
compagno αρσ / compagna θηλ
mate (at work)
collega αρσ θηλ
mate (at school)
compagno αρσ / compagna θηλ
hello mate!

2. mate ΖΩΟΛ:

maschio αρσ
mate (female)
femmina θηλ
mate (person) χιουμ
compagno αρσ / compagna θηλ

3. mate (assistant):

mate
aiutante αρσ θηλ

4. mate βρετ ΝΑΥΣ (in merchant navy):

mate
first mate
second mate

II. mate1 [βρετ meɪt, αμερικ meɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

mate animal:

mate
accoppiare (with con)

III. mate1 [βρετ meɪt, αμερικ meɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

mate animal:

mate
accoppiarsi (with con)

I. mate2 [βρετ meɪt, αμερικ meɪt] ΟΥΣ (in chess)

mate
scacco αρσ matto

II. mate2 [βρετ meɪt, αμερικ meɪt] ΡΉΜΑ μεταβ (in chess)

mate

III. mate2 [βρετ meɪt, αμερικ meɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (in chess)

mate

second mate [βρετ ˌsɛk(ə)nd ˈmeɪt, αμερικ ˌsɛkənd ˈmeɪt] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

second mate

ship's mate [ˈʃɪpsˌmeɪt] ΟΥΣ

ship's mate

running mate [βρετ, αμερικ ˈrənɪŋ ˌmeɪt] ΟΥΣ αμερικ

running mate

first mate [βρετ, αμερικ ˈˌfərs(t) ˈmeɪt] ΟΥΣ

first mate ΝΑΥΣ → first officer

first officer [βρετ, αμερικ fərst ˈɔfəsər] ΟΥΣ

first officer ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

room-mate [βρετ ˈruːmmeɪt, αμερικ ˈrumˌmeɪt, ˈrʊmˌmeɪt] ΟΥΣ

1. room-mate (in same room):

room-mate

2. room-mate αμερικ (flatmate):

room-mate
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
(check)mate also μτφ
to (check)mate also μτφ
to (check)mate
mate
to mate

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. mate1 [meɪt] ΟΥΣ

1. mate (spouse):

mate
compagno(-a) αρσ (θηλ)

2. mate ΖΩΟΛ:

mate (male)
maschio αρσ
mate (female)
femmina θηλ

3. mate ΝΑΥΣ:

mate
secondo αρσ

4. mate (one of a pair):

mate
compagno, -a(-a) αρσ (θηλ)

II. mate1 [meɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

mate

III. mate1 [meɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

mate

I. mate2 [meɪt] ΟΥΣ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ

mate
(scacco) αρσ matto

II. mate2 [meɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

mate

soul mate ΟΥΣ

soul mate
anima θηλ gemella
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
to mate
to mate
Present
Imate
youmate
he/she/itmates
wemate
youmate
theymate
Past
Imated
youmated
he/she/itmated
wemated
youmated
theymated
Present Perfect
Ihavemated
youhavemated
he/she/ithasmated
wehavemated
youhavemated
theyhavemated
Past Perfect
Ihadmated
youhadmated
he/she/ithadmated
wehadmated
youhadmated
theyhadmated

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The first officer described the takeoff as normal through the rotation.
en.wikipedia.org
Both captain and first officer were operating their first operational flight since the previous summer.
en.wikipedia.org
This made controlling the plane's descent extremely difficult and required great physical exertion from the pilot and first officer.
en.wikipedia.org
At 1805:13 the captain told the first officer that the air traffic controller had instructed them to remain at 230 kn or greater for a while.
en.wikipedia.org
While doing so, the first officer noted and immediately remedied the problem by re-extending the retracted slats, and the flight continued normally.
en.wikipedia.org