UFFICIALE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ufficiale¹ [uffiˈtʃale] ΕΠΊΘ

ufficiale banchetto, biografia, candidato, cifra, documento, linguaggio, ragione:

ufficiale: official

annuncio ufficiale: official or formal announcement

visita ufficiale: official or state visit

atto ufficiale: official record

fornitore ufficiale: official supplier

la Chiesa ufficiale: the established church

è ufficiale! ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: it's official!

ufficiale² [uffiˈtʃale] ΟΥΣ αρσ

1. ufficiale:

ufficiale ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: officer

allievo ufficiale: cadet

ufficiale subalterno: subaltern βρετ

circolo ufficiali: officer's club

essere nominato ufficiale: to get one's commission, to be commissioned (as) an officer

2. ufficiale (funzionario):

pubblico ufficiale: official

ιδιωτισμοί:

ufficiale d'aviazione: air officer

ufficiale di carriera: career officer

ufficiale di collegamento: liaison officer

ufficiale comandante: commanding officer

ufficiale di complemento: reserve officer

ufficiale dell'esercito: army officer

ufficiale generale: general officer

ufficiale di giornata: officer of the day

ufficiale giudiziario ΝΟΜ: bailiff

ufficiale giudiziario ΝΟΜ: tipstaff

ufficiale giudiziario ΝΟΜ: sheriff-officer βρετ

ufficiale giudiziario ΝΟΜ: marshal αμερικ

ufficiale di guardia: officer of the watch

ufficiale d'ordinanza ΙΣΤΟΡΊΑ: orderly officer

ufficiale di picchetto: orderly officer

ufficiale di reclutamento: recruiting officer

ufficiale sanitario: health officer

ufficiale di servizio: duty officer

ufficiale di stato maggiore: staff officer

ufficiale superiore: field officer

Gazzetta Ufficiale Info

Gazzetta Ufficiale: The official newspaper of the Italian State, which publishes approved laws, decrees, and various official announcements.

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

commissioned officer: ufficiale αρσ

medical officer ΣΤΡΑΤ: ufficiale αρσ medico

medical officer (in industry): ufficiale αρσ sanitario

sheriff-officer: ufficiale αρσ giudiziario

army officer: ufficiale αρσ dell'esercito

air officer: ufficiale αρσ d'aviazione

brass hat οικ: alto ufficiale αρσ

field officer: ufficiale αρσ superiore

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. ufficiale [uf·fi·ˈtʃa:·le] ΕΠΊΘ

ufficiale: official

II. ufficiale [uf·fi·ˈtʃa:·le] ΟΥΣ αρσ

1. ufficiale ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

ufficiale: official

ufficiale di stato civile: registrar

ufficiale giudiziario: bailiff

pubblico ufficiale: public official

2. ufficiale ΣΤΡΑΤ:

ufficiale: officer

ufficiale sanitario: health inspector

fornitore ufficiale ΑΘΛ: official supplier

allievo ufficiale: cadet

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

commissioned officer: ufficiale αρσ

state visit: visita θηλ ufficiale

uncrowned: non ufficiale

naval commander: ufficiale αρσ di marina

official: ufficiale

official announcement: comunicato αρσ ufficiale

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ufficiale sanitario: health inspector

ufficiale di collegamento: liaison officer

ufficiale di stato civile: registrar

fornitore ufficiale ΑΘΛ: official supplier

oltraggio a pubblico ufficiale: insulting a public official

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Per i riferimenti bibliografici il database riporta i dati e il collegamento al testo completo quando disponibile.

it.wikipedia.org

Tra gli anni cinquanta e sessanta torna anche a interessarsi di opere infrastrutturali, espansioni portuali-industriali, collegamenti viari.

it.wikipedia.org

Questi collegamenti non possono determinare l'inizio o la fine di un frame, quindi questo deve essere fatto.

it.wikipedia.org

Queste sono chiamate in khmer ស្រៈនិស្ស័យ srăk nissăy o ស្រៈផ្សំ srăk phsâm ("vocali di collegamento").

it.wikipedia.org

In ogni cabina è presente quindi il cosiddetto telecomando, responsabile del collegamento (ricezione/invio delle informazioni) con il centro operativo.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ufficiale" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά