BUILDER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

builder [βρετ ˈbɪldə, αμερικ ˈbɪldər] ΟΥΣ

builder (contractor): imprenditore αρσ edile / imprenditrice θηλ edile

builder (contractor): impresario αρσ / impresaria θηλ

builder (worker): operaio αρσ edile / operaia θηλ edile

builder (worker): edile αρσ θηλ

a firm of builders: un'impresa edile

house, road builder: imprenditore edile, costruttore stradale

builder's labourer [ˈbɪldəzˌleɪbərə(r)] ΟΥΣ

builder's labourer: operaio αρσ edile / operaia θηλ edile

builder's labourer: edile αρσ θηλ

bridge-builder [βρετ ˈbrɪdʒˌbɪldə, αμερικ ˈbrɪdʒˌbɪldər] ΟΥΣ

1. bridge-builder ΣΤΡΑΤ:

bridge-builder: pontiere αρσ

2. bridge-builder (mediator):

bridge-builder μτφ: mediatore αρσ / mediatrice θηλ (between tra)

master builder [ˌmɑːstəˈbɪldə(r), ˌmæs-] ΟΥΣ

master builder: capomastro αρσ

castle builder [ˈkɑːslˌbɪldə(r), αμερικˈkæsl-] ΟΥΣ

castle builder: sognatore αρσ / sognatrice θηλ

empire builder [βρετ ˌɛmpʌɪə ˈbɪldə, αμερικ ˈɛmˌpaɪ(ə)r ˌbɪldər] ΟΥΣ

empire builder: fondatore αρσ di imperi also μτφ

organ builder [ˈɔːɡənˌbɪldə(r)] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

organ builder: fabbricante αρσ θηλ d'organi

builder's yard [ˈbɪldəzˌjɑːd] ΟΥΣ

builder's yard: deposito αρσ di materiali edilizi, da costruzione

image builder [ˈɪmɪdʒˌbɪldə(r)] ΟΥΣ

image builder → image-maker

image-maker [αμερικ ˈɪmɪdʒˌmeɪkər] ΟΥΣ

image-maker: creatore αρσ di immagine / creatrice θηλ di immagine

ιταλικά

αγγλικά

pontiere: bridge-builder

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

builder [ˈbɪl·dɚ] ΟΥΣ

builder (owner): costruttore αρσ edile

builder (worker): muratore αρσ

ιταλικά

αγγλικά

costruttore (-trice): builder

pontiere: bridge builder

capomastro (capocantiere): master builder

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

His firm developed its reputation for reliability in large developments, and became one of the largest and most talked-about skyscraper builders in the 1950s.

en.wikipedia.org

Although it is most often referred to as an eagle, scholars do not know exactly what type of bird the original builders intended to portray.

en.wikipedia.org

A first year builder is referred to as a snowprentice.

en.wikipedia.org

Initially the exposed new site was unpopular, leading to a 20 premium being offered to the first builder on site.

en.wikipedia.org

The builders have been spending the last six months drinking tea and playing cards.

en.wikipedia.org