MEDIATORE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. mediatore [medjaˈtore] ΕΠΊΘ

mediatore: intermediary

mediatore: mediatory

mediatore nazione, ruolo: mediating

II. mediatore (mediatrice) [medjaˈtore] [-tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

mediatore (mediatrice): mediator

mediatore (mediatrice): go-between

mediatore (mediatrice) ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ: broker

mediatore di pace: peacemaker

mediatore di credito: credit broker

mediatore culturale: = someone who, either as their job or on a voluntary basis, helps non-EU immigrants to get to know the culture and social organization of the host country

mediatore internazionale: honest broker

fare da mediatore tra: to mediate between, to intercede between

αγγλικά

ιταλικά

mediating role: da mediatore, da intermediario

mediating nation: mediatore

mediator: mediatore αρσ / mediatrice θηλ

honest broker: mediatore αρσ internazionale

middleman: mediatore αρσ

intercede: fare da mediatore (between tra)

go-between: mediatore αρσ / mediatrice θηλ

mediatorial: da, di mediatore

bridge-builder μτφ: mediatore αρσ / mediatrice θηλ (between tra)

credit broker: mediatore αρσ di credito

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. mediatore (-trice) [me·dia·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. mediatore (intermediario):

mediatore (-trice): mediator

fare da mediatore: to mediate

2. mediatore ΕΜΠΌΡ:

mediatore (-trice): broker

II. mediatore (-trice) [me·dia·ˈto:·re] ΕΠΊΘ

mediatore (-trice): mediating

αγγλικά

ιταλικά

mediator: mediatore(-trice) αρσ (θηλ)

moderator: mediatore(-trice) αρσ (θηλ)

peacemaker between countries: mediatore (di pace)(-trice) αρσ (θηλ)

referee: mediatore(-trice) αρσ (θηλ)

conciliate: fare da mediatore

to mediate in sth: fare da mediatore in qc

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fare da mediatore: to mediate

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Grazie alle sue ampie competenze linguistiche, è diventata un'importante mediatore della letteratura lirica, narrativa ma anche drammatica.

it.wikipedia.org

Perciò, intraprendenti mediatori si occupano di portare questi piano in altri paesi per venderli.

it.wikipedia.org

Infine è possibile nominare dei co-mediatori o dei mediatori ausiliari ove la particolarità della materia lo richieda.

it.wikipedia.org

I criminali si combattevano ferocemente tra di loro, nonostante alcuni mediatori.

it.wikipedia.org

Figura di mediatore diversa da quella appena definita è prevista dal d.lgs.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mediatore" σε άλλες γλώσσες