DEPOSITO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

deposito [deˈpɔzito] ΟΥΣ αρσ

1. deposito (immagazzinamento):

deposito: storing

deposito: storage

2. deposito (magazzino):

deposito: store

deposito: storage area

deposito: warehouse

deposito: storehouse

mettere qc in deposito: to put sth in(to) storage

deposito frigorifero: cold-storage facility

3. deposito (rimessa):

deposito degli autobus: bus depot

deposito per locomotive: locomotive shed, roundhouse

4. deposito (custodia):

dare, lasciare qc in deposito: to entrust sb with sth

ricevere or tenere qc in deposito: to be given sth in trust

cassetta di deposito per bagagli: baggage locker

5. deposito (luogo di raccolta):

deposito di rifiuti: waste depository

deposito di legname: timber yard

deposito di legname (all'aperto): lumberyard αμερικ

deposito di scorie radioattive: store for nuclear waste

6. deposito ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (somma depositata, operazione di deposito):

deposito: deposit

deposito: consignation

deposito: lodgement

fare un deposito: to make a deposit

in conto deposito: on consignment

libretto di deposito: passbook

certificato di deposito: Certificate of Deposit αμερικ

versare una somma in deposito (cauzione): to put down a deposit

7. deposito:

deposito (sedimento): deposit

deposito (di calcare): scale

deposito (di vino): sediment

materiale di deposito: driftage

8. deposito ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (di brevetto):

deposito: registration

deposito della firma: signature specimen

ιδιωτισμοί:

deposito alluvionale ΓΕΩΛ: alluvium

deposito di armi: arms dump

deposito bagagli, deposito dei bagagli: baggage room

deposito bagagli, deposito dei bagagli: checkroom αμερικ

deposito bagagli, deposito dei bagagli: left-luggage βρετ

deposito di carbone: coal depot or yard

deposito franco: bonded warehouse

deposito glaciale: till

deposito di materiale ΟΙΚΟΔ: builder's yard

deposito di materiale ΣΤΡΑΤ: ordnance depot

deposito merci ΣΙΔΗΡ: goods depot βρετ

deposito merci ΣΙΔΗΡ: freight depot αμερικ

deposito di munizioni: ammunition dump

deposito a termine: term deposit

deposito a vista: demand deposit

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

bailment: deposito αρσ

cold-storage facility: deposito αρσ frigorifero

left luggage office: deposito αρσ bagagli

storage area: deposito αρσ

depository: deposito αρσ

pound (for cars): deposito αρσ

godown: deposito αρσ

engine shed: deposito αρσ macchine

consignation: deposito αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

deposito [de·ˈpɔ:·zi·to] ΟΥΣ αρσ

1. deposito (di denaro):

deposito: deposit

2. deposito (luogo):

deposito: warehouse

deposito bagagli: luggage room

3. deposito (oggetti):

deposito: collection

4. deposito (di liquidi):

deposito: deposit

deposito cauzionale: deposit

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

warehouse: deposito αρσ

repository: deposito αρσ

savings account: conto αρσ (di) deposito

lumberyard: deposito αρσ di legname

junkyard: deposito αρσ di robivecchi

ammunition depot: deposito αρσ di munizioni

checkroom: deposito αρσ bagagli

depot for vehicles: deposito αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ammunition dump: deposito αρσ di munizioni

weapons cache: deposito αρσ segreto di armi

locker at train station: (armadietto αρσ per) deposito αρσ bagagli

junkyard: deposito αρσ di robivecchi

lumberyard: deposito αρσ di legname

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il bid bond, di solito, è l'alternativa al deposito cauzionale (che si usa anche nelle aste in contesto simile e negli affitti in caso di danni o mensilità arretrate).

it.wikipedia.org

Al conto depositi affluiscono tutti i versamenti effettuati a titolo provvisorio o cauzionale.

it.wikipedia.org

Tutti i partecipanti che perdono la gara d'appalto si vedono restituiti entro un certo tempo tutto il deposito cauzionale.

it.wikipedia.org

Le garanzie consistono in denaro erogato da un garante, non in un deposito cauzionale o caparra.

it.wikipedia.org

Pertanto, il committente per proteggersi da questo rischio chiede a tutti i partecipanti di versare una sorta di deposito cauzionale/caparra.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "deposito" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά