στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
deposito [deˈpɔzito] ΟΥΣ αρσ
2. deposito (magazzino):
3. deposito (rimessa):
- deposito per locomotive
-
4. deposito (custodia):
5. deposito (luogo di raccolta):
6. deposito ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (somma depositata, operazione di deposito):
7. deposito:
8. deposito ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (di brevetto):
- deposito
-
ιδιωτισμοί:
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
- deposito cauzionale
-
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il bid bond, di solito, è l'alternativa al deposito cauzionale (che si usa anche nelle aste in contesto simile e negli affitti in caso di danni o mensilità arretrate).
it.wikipedia.org Al conto depositi affluiscono tutti i versamenti effettuati a titolo provvisorio o cauzionale.
it.wikipedia.org Tutti i partecipanti che perdono la gara d'appalto si vedono restituiti entro un certo tempo tutto il deposito cauzionale.
it.wikipedia.org Le garanzie consistono in denaro erogato da un garante, non in un deposito cauzionale o caparra.
it.wikipedia.org Pertanto, il committente per proteggersi da questo rischio chiede a tutti i partecipanti di versare una sorta di deposito cauzionale/caparra.
it.wikipedia.org