SURELY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

surely [βρετ ˈʃʊəli, ˈʃɔːli, αμερικ ˈʃʊrli] ΕΠΊΡΡ

1. surely (expressing certainty):

surely: sicuramente

surely: certamente

I am surely correct: sicuramente ho ragione

surely we've met before?: non ci siamo già conosciuti?

you noted his phone number, surely?: ovviamente ti sei segnato il suo numero di telefono, vero?

surely you can understand that?: lo capisci, vero?

2. surely (expressing surprise):

you're surely not going to eat that!: non lo mangerai mica!

that surely can't be right!: non può essere giusto!

surely you don't think that's true!: non penserai mica che sia vero!

surely not!: certo che no!

surely to God or goodness you've written that letter by now!: sicuramente avrai già scritto quella lettera, vero? or non dirmi che non hai ancora scritto quella lettera!

3. surely (expressing disagreement):

“it was in 1991” - “1992, surely”: “era il 1991” - “1992 vorrai dire”

4. surely (yes):

surely: certo

“will you meet me?” - “surely”: “mi verrai incontro?” - “sicuramente”

slowly but surely: pian pianino

honestly? surely not!: davvero? ovviamente, no!

surely you don't imagine that …?: non penserai che …?

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

(pian or pianin) pianino: slowly (but surely)

non ti sarai mica arrabbiato?: surely you didn't get angry!

non lo mangerai mica!: you're surely not going to eat that!

sicuramente: surely

lo capisci, vero?: surely you can understand that?

non ci siamo già conosciuti?: surely we've met before? haven't we met before?

certo: surely

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

surely [ˈʃʊr·li] ΕΠΊΡΡ

1. surely (certainly):

surely: indubbiamente

2. surely (to show astonishment):

surely: davvero

surely you don't expect me to believe that?: non ti aspetti davvero che io ci creda

3. surely (yes, certainly):

surely: certo!

slowly but surely: piano ma con fermezza

he's slowly but surely moving up in the company: sta pian piano facendo carriera nell'azienda

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

pure: surely

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

he's slowly but surely moving up in the company: sta pian piano facendo carriera nell'azienda

surely you don't expect me to believe that?: non ti aspetti davvero che io ci creda

slowly but surely: piano ma con fermezza

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Surely this will bring blessings to my descendants.

en.wikipedia.org

He would surely have died if he had not been anchored to two other villagers by a rope.

en.wikipedia.org

It is believed that their boon will be surely granted.

en.wikipedia.org

This surely was meant to be a bigger part and the rest ended up on the cutting floor.

en.wikipedia.org

Surely there is a reason why they had all of this in.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "surely" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά