OFFSHORE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. offshore [βρετ ˈɒfʃɔː, ɒfˈʃɔː, αμερικ ˌɔfˈʃɔr, ˌɑfˈʃɔr] ΕΠΊΘ

1. offshore ΝΑΥΣ:

offshore fishing: d'altura, d'alto mare

offshore powerboat, racing: off-shore

offshore waters: mare aperto, alto mare

in offshore waters: in mare aperto or alto mare, al largo

offshore wind: vento di terra

2. offshore ΟΙΚΟΝ:

offshore funds, banking, tax haven: off-shore

3. offshore (in oil industry):

offshore drilling, oil field: off-shore, in mare aperto

offshore platform: marino, off-shore

4. offshore (language) μτφ:

offshore English: inglese internazionale

II. offshore [βρετ ˈɒfʃɔː, ɒfˈʃɔː, αμερικ ˌɔfˈʃɔr, ˌɑfˈʃɔr] ΕΠΊΡΡ

1. offshore:

to invest, bank offshore: fare investimenti, operazioni bancarie off-shore

2. offshore (in oil industry):

offshore work: in alto mare, in mare aperto

III. offshore [βρετ ˈɒfʃɔː, ɒfˈʃɔː, αμερικ ˌɔfˈʃɔr, ˌɑfˈʃɔr] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ

offshore: delocalizzare

deep-sea, offshore fishing: pesca d'altura or d'alto mare

ιταλικά

αγγλικά

off-shore gara, imbarcazione: offshore

piattaforma off-shore: offshore platform

off-shore banca: offshore

off-shore ΟΙΚΟΝ commessa: offshore

off-shore ΑΘΛ (attività): offshore powerboat racing

off-shore (motoscafo): offshore powerboat

cordone litoraneo: offshore bar

foraneo: offshore

delocalizzare: to offshore

pesca d'altura: deep-sea or offshore fishing

inglese internazionale: offshore English

cordone litoraneo: offshore bar

pesca d'altura, pesca d'altomare: deep-sea or offshore fishing

I. offshore [ˌɑ:f·ˈʃɔ:r] ΕΠΊΘ

1. offshore (from the shore):

offshore breeze, wind: di terra

2. offshore (at sea):

offshore: vicino alla costa

offshore fishing: pesca θηλ costiera

offshore oilfield: giacimento αρσ petrolifero off-shore

3. offshore (in foreign country):

offshore: off-shore αμετάβλ

II. offshore [ˌɑ:f·ˈʃɔ:r] ΕΠΊΡΡ

offshore: vicino alla costa

to anchor offshore: ormeggiare a un certa distanza alla costa

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος