Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Naturalabgaben
operations

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

operazione [operatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

1. operazione ΙΑΤΡ:

operazione
operation
operazione
surgery
era una piccola, grossa operazione
it was a minor, major operation
subire un'operazione
to have an operation, to have or undergo surgery
eseguire un'operazione
to perform an operation

2. operazione ΜΑΘ:

operazione (processo)
operation
operazione (calcolo)
calculation
le quattro operazioni
the four basic operations
il risultato di un'operazione
the result of a calculation
fare delle operazioni
to make or do calculations

3. operazione (azione):

operazione
operation
operazione
process
infilare un ago non è un'operazione facilissima
threading a needle is not an easy operation

4. operazione ΟΙΚΟΝ (transazione):

operazione
operation
operazione
dealing

5. operazione (serie di azioni coordinate):

operazione
operation also ΣΤΡΑΤ
operazione di polizia
police operation
operazione antidroga
drugs raid
teatro di operazioni
theatre of operations
operazione combinata, congiunta
combined operation

ιδιωτισμοί:

operazione di banca
banking transaction
operazione di borsa, operazione borsistica
stock exchange transaction
operazione di cambio
foreign exchange transaction
operazione chirurgica
surgical operation
operazione chirurgica
surgery
operazione commerciale
business deal
operazione per contanti
spot transaction
operazione a cuore aperto
open-heart surgery
operazione immobiliare
property deal
operazione di marketing
marketing exercise
operazione a pronti, operazione di recupero
recovery operation
operazione al rialzo
bullish transaction
operazione al ribasso
bearish transaction
operazione di salvataggio
rescue operation
operazione a termine
time bargain
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
marketing process
operazioni θηλ πλ di marketing
mathematics + verbo ενικ
operazioni θηλ πλ
financier
fare operazioni finanziarie
op ΙΑΤΡ, Η/Υ
operazione θηλ
beach master
= ufficiale che dirige le operazioni di sbarco
sharp practice
= operazioni, traffici loschi al limite della legalità
drugs raid
operazione θηλ antidroga
business deal
operazione θηλ commerciale
spot transaction
operazione θηλ a pronti
spot transaction
operazione θηλ a contanti

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

operazione [o·pe·rat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ ΜΑΘ, ΙΑΤΡ, ΣΤΡΑΤ, ΕΜΠΌΡ

operazione
operation
operazione finanziaria
financial operation
operazioni di salvataggio
rescue operations
operazioni di dogana
customs operations
subire un'operazione
to have an operation
sottoporre qu ad un'operazione
to operate on sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
salvage operation
operazione θηλ di salvataggio
turnkey operation
operazione θηλ chiavi in mano
business transaction
operazione θηλ commerciale
operation
operazione θηλ
rescue operation
operazione di soccorso
operation
operazione θηλ (finaziaria)
rescue mission
operazione θηλ di salvataggio

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

operazione finanziaria
financial operation
operazioni di salvataggio
rescue operations
sottoporre qu ad un'operazione
to operate on sb
subire un'operazione
to have an operation
operazioni di dogana
customs operations
salvage operation
operazione θηλ di salvataggio
police operation
operazione θηλ di infiltrazione
turnkey operation
operazione θηλ chiavi in mano
rescue mission
operazione θηλ di salvataggio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Presenta alcune differenze nello stile di gioco, che però non subisce cambiamenti radicali.
it.wikipedia.org
La storia di questo stile, che ha subito numerose modificazioni, è complessa.
it.wikipedia.org
Il campionato ha subito un cambio di modalità con il ritorno al girone unico senza playoff.
it.wikipedia.org
Una cellula madre delle spore, diploide, subisce meiosi per produrre inizialmente quattro cellule aploidi.
it.wikipedia.org
Lo stato dell'opera, però, non dovette risultare soddisfacente tanto che, negli anni '70, subisce un nuovo restauro, che porta il dipinto allo stato attuale.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό