CUSTOMS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

customs [βρετ ˈkʌstəmz, αμερικ ˈkəstəmz] ΟΥΣ + verbo ενικ o πλ (authority, place)

customs: dogana θηλ

at customs: alla dogana

to go through customs: passare la dogana

customs officer [ˈkʌstəmzɒfɪsə(r), -ɔːf-], customs official [ˈkʌstəmzəˌfɪʃl] ΟΥΣ

customs officer: funzionario αρσ della dogana / funzionaria θηλ della dogana

customs post [ˈkʌstəmzˌpəʊst] ΟΥΣ

customs post: posto αρσ di dogana

customs shed [ˈkʌstəmzˌʃed] ΟΥΣ

customs shed: posto αρσ di dogana

customs clearance [ˌkʌstəmzˈklɪərəns] ΟΥΣ

customs clearance: sdoganamento αρσ

customs clearance: spedizione θηλ in dogana

customs barrier [ˈkʌstəmzˌbærɪə(r)] ΟΥΣ

customs barrier: barriera θηλ doganale

customs duties [ˈkʌstəmzˌdjuːtɪz, -ˌduːtɪz] ΟΥΣ npl

customs duties: dazi αρσ doganali

customs service [ˈkʌstəmzˌsɜːvɪs] ΟΥΣ

customs service: amministrazione θηλ delle dogane

customs inspection [ˈkʌstəmzɪnˌspekʃn] ΟΥΣ

customs inspection: ispezione θηλ doganale

customs house [ˈkʌstəmzhaʊs] ΟΥΣ

customs house: edificio αρσ della dogana

customs house: ufficio αρσ della dogana

αγγλικά

ιταλικά

customs dues ΟΥΣ

customs dues ΟΥΣ:

customs dues: dazi αρσ pl doganali

to pay customs dues: pagare la dogana

customs officer ΟΥΣ, customs official ΟΥΣ

customs officer: doganiere αρσ

customs union ΟΥΣ

customs union: unione θηλ doganale

customs declaration ΟΥΣ

customs declaration: dichiarazione θηλ doganale

custom [ˈkʌs·təm] ΟΥΣ

1. custom (tradition):

custom: costume θηλ

an ancient custom: un'antica usanza

according to custom: secondo la tradizione

it is his custom to do sth: ha l'abitudine di fare qc

2. custom ΝΟΜ:

custom: diritto αρσ consuetudinario

3. custom pl (place,tax):

custom: dogana θηλ

to get through customs: passare la dogana

to pay customs (on sth): pagare la dogana (su qc)

custom-made [ˈkʌs·təm·ˌmeɪd] ΕΠΊΘ

custom-made clothes: fatto, -a su misura

custom-made furniture: fatto, -a su commissione

custom clothes ΟΥΣ pl

custom clothes: abiti θηλ pl fatti su misura

custom-built [ˈkʌs·təm·ˌbɪlt] ΕΠΊΘ

custom-built car:

custom-built: fatto, -a su commissione

ιταλικά

αγγλικά

doganale: customs

dogana: customs pl

operazioni di dogana: customs operations

passare la dogana: to go through customs

dogana: customs officers

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

an ancient custom: un'antica usanza

according to custom: secondo la tradizione

it is his custom to do sth: ha l'abitudine di fare qc

to get through customs: passare la dogana

to pay customs (on sth): pagare la dogana (su qc)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A local customs office was established in 1600.

en.wikipedia.org

He served as a customs officer, and as a merchant and farmer.

en.wikipedia.org

Ideally, a customs agent could obtain a sampling of wood from a shipment of timber during the process of importation.

www.treehugger.com

Another possibility is the magnanimous respect he is ascribed to have shown to the diverse beliefs and customs of the peoples within his extended kingdom.

en.wikipedia.org

Prosecutors told the court customs officers opened the back of the HGV they noticed a foisty smell and "saw feet within the lorry".

www.chroniclelive.co.uk