PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si sono verificate diverse cadute sull'asfalto reso viscido dalla pioggia.

it.wikipedia.org

Intorno al campo vi è la pista di atletica in asfalto.

it.wikipedia.org

In questo tratto la sede stradale era molto ampia, poiché veniva utilizzata tutta la larghezza del nastro d'asfalto usato dagli aerei.

it.wikipedia.org

Inizia inoltre la pavimentazione in asfalto della strada.

it.wikipedia.org

La galleria venne descritta come rivestita di mattoni e resa impermeabile con l'asfalto.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

dallo [ˈdallo]

dallo → da

da <artcl. dal, dallo, dalla, dall', πλ dai, da'αρχαϊκdagli, dalle> [da] ΠΡΌΘ

1. da (moto da luogo, origine, provenienza):

2. da (distanza, separazione, allontanamento):

3. da (moto per luogo):

4. da (stato in luogo):

5. da (moto a luogo):

6. da (tempo):

7. da (tempo):

8. da:

9. da (complemento d'agente, di causa efficiente):

10. da (mezzo):

11. da (causa):

12. da (fine, scopo, utilizzo):

13. da (valore, misura):

14. da (qualità):

15. da:

16. da (limitazione):

17. da (fonte):

18. da (davanti a verbo all'infinito):

19. da (con valore consecutivo):

I. cobalto [koˈbalto] ΟΥΣ αρσ

II. cobalto <πλ cobalto> [koˈbalto] ΟΥΣ αρσ (colore)

III. cobalto [koˈbalto] ΕΠΊΘ αμετάβλ

rialto [riˈalto] ΟΥΣ αρσ (prominenza)

risalto [riˈsalto] ΟΥΣ αρσ

1. risalto (piena evidenza):

2. risalto ΤΕΧΝΟΛ:

3. risalto (sporgenza rocciosa):

smalto [ˈzmalto] ΟΥΣ αρσ

1. smalto (rivestimento vetroso):

2. smalto (oggetto smaltato):

3. smalto (per unghie):

4. smalto (vitalità):

5. smalto ΕΡΑΛΔ:

6. smalto ΙΑΤΡ:

malto [ˈmalto] ΟΥΣ αρσ

salto [ˈsalto] ΟΥΣ αρσ

1. salto (atto del saltare):

2. salto οικ:

3. salto ΑΘΛ (attività):

4. salto (dislivello):

5. salto (passaggio):

6. salto (omissione):

7. salto Η/Υ:

8. salto ΜΟΥΣ:

9. salto ΜΑΓΕΙΡ:

ιδιωτισμοί:

basalto [baˈzalto] ΟΥΣ αρσ

appalto [apˈpalto] ΟΥΣ αρσ

assalto [asˈsalto] ΟΥΣ αρσ

1. assalto (aggressione):

2. assalto ΑΘΛ (nella scherma):

3. assalto ΟΙΚΟΝ (in borsa):

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

dall' [dall], dalla [ˈdal·la], dallo [ˈdal·lo], dalle [ˈdal·le] ΠΡΌΘ

dall' = da + l', la, lo, le, da

I. lo [lo] ΆΡΘ αρσ sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II. lo [lo] ΑΝΤΩΝ

1. lo (persona):

2. lo (cosa):

I. le [le] ΆΡΘ det θηλ pl

II. le [le] ΑΝΤΩΝ πρόσ 3. πρόσ θηλ sing

1. le (complemento di termine):

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

III. le [le] ΑΝΤΩΝ πρόσ 3. πρόσ θηλ pl

1. le (complemento oggetto):

2. le (in espressioni ellittiche, spesso non tradotto):

la2 <-> ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ

I. la1 [la] ΆΡΘ det θηλ sing

II. la1 [la] ΑΝΤΩΝ πρόσ

1. la 3. πρόσ θηλ sing:

2. la (forma di cortesia):

da <dal, dallo, dall', dalla, dai, dagli, dalle> [da] ΠΡΌΘ

la² <-> ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ

I. la¹ [la] ΆΡΘ det θηλ sing

II. la¹ [la] ΑΝΤΩΝ πρόσ