CONDIZIONATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. condizionato [kondittsjoˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

condizionato → condizionare

II. condizionato [kondittsjoˈnato] ΕΠΊΘ

1. condizionato (limitato):

condizionato approvazione, lode, successo: qualified

2. condizionato ΝΟΜ:

libertà -a: conditional discharge βρετ

3. condizionato ΨΥΧ:

riflesso condizionato: conditioned reflex or response

4. condizionato ΤΕΧΝΟΛ:

aria -a: air-conditioning

condizionare [kondittsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. condizionare (influenzare, vincolare):

condizionare ambiente, media:: to influence

condizionare ambiente, media:: to condition

condizionare persona: to bias

2. condizionare ΨΥΧ:

condizionare: to condition

3. condizionare (imballare):

condizionare pacchi, merci: to prepare for packing

condizionare cuoio, fibre: to treat

condizionare [kondittsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. condizionare (influenzare, vincolare):

condizionare ambiente, media:: to influence

condizionare ambiente, media:: to condition

condizionare persona: to bias

2. condizionare ΨΥΧ:

condizionare: to condition

3. condizionare (imballare):

condizionare pacchi, merci: to prepare for packing

condizionare cuoio, fibre: to treat

riflesso condizionato: conditioned reflex also μτφ

salto condizionato Η/Υ: conditional jump

αγγλικά

ιταλικά

conditioned: condizionato

conditioned reflex, response: riflesso condizionato also μτφ

to be unswayed: non essere influenzato or condizionato (by da)

executory bequest: condizionato, futuro

she manipulated him into accepting the offer: con le sue manipolazioni lo ha condizionato ad accettare l'offerta

conditional: condizionato

qualified approval, praise, success: limitato, condizionato

ιταλικά

αγγλικά

condizionare [kon·di·tsio·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. condizionare (climatizzare):

condizionare: to air-condition

2. condizionare ΨΥΧ:

condizionare: to condition

3. condizionare (subordinare):

condizionare qc a qc: to make sth conditional on sth

αγγλικά

ιταλικά

conditional on sth: condizionato da qc

conditioned air: condizionato, -a

conditioned reflex: riflesso αρσ condizionato

condition (influence): condizionare

Presente
io	condiziono
tu	condizioni
lui/lei/Lei	condiziona
noi	condizioniamo
voi	condizionate
loro	condizionano

Imperfetto
io	condizionavo
tu	condizionavi
lui/lei/Lei	condizionava
noi	condizionavamo
voi	condizionavate
loro	condizionavano

Passato remoto
io	condizionai
tu	condizionasti
lui/lei/Lei	condizionò
noi	condizionammo
voi	condizionaste
loro	condizionarono

Futuro semplice
io	condizionerò
tu	condizionerai
lui/lei/Lei	condizionerà
noi	condizioneremo
voi	condizionerete
loro	condizioneranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος