INGENUO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. ingenuo [inˈdʒɛnuo] ΕΠΊΘ

ingenuo: naïve

ingenuo: ingenuous

ingenuo: guileless

essere così ingenuo da fare: to be foolish enough to do

non sono ingenuo come credi: I'm not as green as you think I am

II. ingenuo (ingenua) [inˈdʒɛnuo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ingenuo (ingenua): ingenuous person

non sono certo degli ingenui!: they're no innocents!

fare l'ingenuo: to look as if butter wouldn't melt in one's mouth

αγγλικά

ιταλικά

simple-minded person: credulone, ingenuo

simple-minded view, attitude, solution: ingenuo

credulous: ingenuo

guileless: ingenuo

ingenuous: ingenuo, candido, semplice

almost too artless: troppo ingenuo

naive: ingenuo

guilelessly: in modo candido, ingenuo

without guile: candido or ingenuo

dewy-eyed: ingenuo

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. ingenuo (-a) [in·ˈdʒɛ:·nuo] ΕΠΊΘ

1. ingenuo (innocente):

ingenuo (-a): innocent

2. ingenuo (sprovveduto):

ingenuo (-a): ingenuous

3. ingenuo (sorriso, domanda):

ingenuo (-a): ingenuous

II. ingenuo (-a) [in·ˈdʒɛ:·nuo] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)

ingenuo (-a): ingenuous person

fare l'ingenuo: to play the innocent

αγγλικά

ιταλικά

naive: ingenuo, -a

ingenuous: ingenuo, -a

simple-minded: ingenuo, -a

unworldly: ingenuo, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fare l'ingenuo: to play the innocent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si riferisce ad una persona ingenua e troppo disponibile che è destinata a rimetterci.

it.wikipedia.org

Annabel – È una leggiadra e un po' ingenua piovra con facoltà mimetiche, che sottovaluta i pericoli dell'oceano.

it.wikipedia.org

I due rapitori sono talmente ingenui da rivelare all'autolavaggio i loro indirizzi.

it.wikipedia.org

Tanto ingenuo e limpido quanto senza regole, è solito penetrare nelle ville quando i legittimi proprietari sono assenti per derubarli.

it.wikipedia.org

Oppure il tenente che poi lo troverà e lo farà fucilare, che in realtà scopriamo avere una certa ingenua bontà.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ingenuo" σε άλλες γλώσσες