Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
militär
motion

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

moto1 [ˈmɔto] ΟΥΣ αρσ

1. moto (movimento):

moto
motion also ΦΥΣ
essere in moto veicolo:
to be in motion or underway
mettere in moto veicolo, macchinario, motore
to start
mettere in moto qc μτφ
to set sth in motion, to get sth underway or off the ground
il moto della luna attorno alla terra
the moon's motion round the earth

2. moto (esercizio fisico):

fare un po' di moto
to get some exercise
avrei bisogno di fare un po' di moto - andiamo a correre?
I could do with some exercise - shall we go jogging?

3. moto ΓΛΩΣΣ:

verbi di moto
verbs of motion

4. moto (impulso):

moto
impulse
un moto di stizza
a rush of anger
un moto di pietà
a surge of pity
in un moto di generosità
on a generous impulse

5. moto (sommossa):

moti insurrezionali
rebel movements
i moti del 1821
the risings of 1821

6. moto ΜΟΥΣ:

con moto
con moto

ιδιωτισμοί:

moto alternativo
alternating motion
moto apparente diurno
apparent daily motion
moto assoluto
absolute motion
moto browniano
Brownian motion or movement
moto curvilineo
curvilinear motion
moto ondoso, moto ondulatorio
wave motion
moto oscillatorio
oscillatory motion
moto periodico
periodic motion
moto perpetuo
perpetual motion
moto proprio ΑΣΤΡΟΝ
proper motion
moto retrogrado ΑΣΤΡΟΝ
retrograde motion
moto rotatorio
rotary motion

moto2 <πλ moto> [ˈmɔto] ΟΥΣ θηλ

moto short for motocicletta

moto
(motor)bike
moto
motorcycle
in moto
by motorbike
una corsa di moto
a motorcycle race
moto d'acqua
water scooter
moto d'acqua
jet ski ®
moto da corsa
racer
moto da cross
trail bike

motocicletta [mototʃiˈkletta] ΟΥΣ θηλ

motocicletta
motorcycle
motocicletta
motorbike
andare in motocicletta
to ride a motorbike
avviare la motocicletta
to start a motorcycle
avviare la motocicletta (con il pedale)
to kick-start a motorcycle
motocicletta da corsa
racer
motocicletta da cross
trail bike
moto browniano
Brownian motion
moto ondoso
wave-motion
moto traslatorio
translational motion
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
Brownian motion
moto αρσ browniano
wave-motion
moto αρσ ondoso
motorcycle
moto θηλ
perpetual motion
moto αρσ perpetuo
proper motion
moto αρσ proprio

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

moto1 [ˈmɔ:·to] ΟΥΣ αρσ

1. moto ΦΥΣ:

moto
motion

2. moto (di apparecchio, macchina):

moto
movement
mettere in moto (auto)
to start up
mettere in moto μτφ
to set sth in motion
mettersi in moto μτφ
to get moving

3. moto (ginnastica):

moto
exercise

4. moto:

moto (gesto)
movement
moto (impulso)
gesture

5. moto ΜΟΥΣ:

con moto
con moto

moto2 <-> ΟΥΣ θηλ (motocicletta)

moto
motorcycle
moto ondoso
wave motion
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
motorbike
moto θηλ αμετάβλ
bike
moto θηλ
Jet Ski
moto θηλ d'acqua
start up
mettere in moto
start up vehicle, motor
mettersi in moto
seesaw motion
moto αρσ oscillatorio
motion
moto αρσ
to put sth in motion
mettere in moto qc
going
in moto
to get sth going
mettere in moto qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

messa in moto
ignition
moto ondoso
wave motion
mettere in moto (auto)
to start up
mettere in moto μτφ
to set sth in motion
mettersi in moto μτφ
to get moving

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nello stesso anno partecipa all'organizzazione dei moti insurrezionali.
it.wikipedia.org
La moto nel suo insieme era particolarmente compatta nelle dimensioni e pertanto anche maneggevole nella guida.
it.wikipedia.org
La trazione era posteriore, ed il moto era trasmesso alle ruote posteriori tramite un cambio a quattro rapporti non sincronizzati.
it.wikipedia.org
L'assenza di moti crostali impedisce lo sviluppo di terremoti di alta intensità.
it.wikipedia.org
Anche il prezzo elevatissimo ne faceva una moto per pochi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "moto" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά