APPARENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

apparent [βρετ əˈpar(ə)nt, αμερικ əˈpɛrənt] ΕΠΊΘ

1. apparent (seeming):

apparent contradiction, success, willingness: apparente

2. apparent (clear):

apparent: evidente

apparent: chiaro

to become apparent that …: diventare chiaro che …

this is apparent when: questo diventa evidente quando

for no apparent reason: senza motivo apparente

self-apparent [βρετ ˌsɛlfəˈpar(ə)nt, αμερικ ˌsɛlfəˈpɛrənt] ΕΠΊΘ

self-apparent: lapalissiano

with a look of apparent unconcern: con uno sguardo di apparente indifferenza

heir apparent, heir presumptive: erede in linea diretta, presuntivo

immediately apparent, clear: subito

ιταλικά

αγγλικά

delfino: heir apparent

il presidente ha scelto il suo delfino: the president chose his heir apparent

moto apparente (del sole) ΦΥΣ: apparent motion (of the sun)

apparente segno, somiglianza: apparent

senza motivo apparente: for no apparent reason

senza un motivo evidente: without any apparent reason

questo diventa evidente quando: this is apparel or apparent when

segnali incoraggianti cominciano a manifestarsi: encouraging signs are becoming apparent or manifest

moto apparente diurno: apparent daily motion

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

apparent [ə·ˈpe·rənt] ΕΠΊΘ

1. apparent (clear):

apparent: evidente

to become apparent that …: diventare chiaro che …

it is apparent to me that …: mi pare ovvio che … +subj

2. apparent (seeming):

apparent: apparente

for no apparent reason: senza alcun motivo apparente

heir apparent: erede in linea diretta

ιταλικά

αγγλικά

apparente: apparent

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to become apparent that …: diventare chiaro che …

it is apparent to me that …: mi pare ovvio che … +subj

for no apparent reason: senza alcun motivo apparente

heir apparent: erede in linea diretta

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The boats that are judged highest in apparent seaworthiness, appearance and originality are considered.

en.wikipedia.org

It is far too faint to be seen with the unaided eye, with an apparent magnitude of 13.92.

en.wikipedia.org

The track's energy was immediately apparent on radio, and it was played on a wide variety of station formats.

en.wikipedia.org

Through observation of the length and position equations this becomes apparent because by removing three quarters the length, only half the mass is removed.

en.wikipedia.org

Buyers would have little if any time to ascertain the true health of their purchase - only later might disease or infirmity become apparent.

en.wikipedia.org