CEASED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. cease [βρετ siːs, αμερικ sis] ΟΥΣ

without cease: incessantemente, senza interruzione

II. cease [βρετ siːs, αμερικ sis] ΡΉΜΑ μεταβ

cease: cessare

cease: smettere

to cease doing: smettere di fare

to cease to do: cessare di fare

you never cease to amaze me!: non finisci mai di stupirmi!

to cease fire: cessare il fuoco

III. cease [βρετ siːs, αμερικ sis] ΡΉΜΑ αμετάβ

cease: cessare

cease: finire

IV. cease [βρετ siːs, αμερικ sis]

wonders or miracles will never cease: non si finisce mai di stupirsi

cease-fire ultimatum: ultimatum di cessate il fuoco

you never cease to amaze me!: non finisci mai di sorprendermi!

unqualified cease-fire: incondizionato

violate law, agreement, constitution, cease-fire, right, privacy: violare

ιταλικά

αγγλικά

cessare: to cease

cessare ogni attività impresa:: to cease trading

cessare il fuoco: to cease fire, to hold one's fire

ordinare il cessate il fuoco: to order cease-fire

cessare di fare: to cease to do, to stop doing

cessare di esistere: to cease to exist

hanno cessato di essere nostri clienti un paio di anni fa: they ceased to be our clients a couple of years ago

cessare attività:: to cease

ultimatum di cessate il fuoco: cease-fire ultimatum

aprire, cessare, riprendere le ostilità: to start, cease, resume hostilities

senza interruzione: without cease or a pause, uninterruptedly

non finisci mai di stupirmi: you never cease to amaze me!

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. cease [si:s] τυπικ ΡΉΜΑ αμετάβ

cease: cessare

to cease to do sth: cessare di fare qc

II. cease [si:s] τυπικ ΡΉΜΑ μεταβ

cease: cessare

it never ceases to amaze me: non finisce mai di stupirmi

cease fire! ΣΤΡΑΤ: cessate il fuoco!

III. cease [si:s] τυπικ ΟΥΣ

without cease: senza sosta

cease-fire [ˌsi:s·ˈfa·ɪɚ] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

cease-fire: cessate αρσ il fuoco αμετάβλ

to violate a cease-fire agreement: violare un cessate il fuoco

wonders (will) never cease! ειρων: non si finisce mai di meravigliarsi!

ιταλικά

αγγλικά

aprire/cessare il fuoco: to open/cease fire

Present
I	cease
you	cease
he/she/it	ceases
we	cease
you	cease
they	cease

Past
I	ceased
you	ceased
he/she/it	ceased
we	ceased
you	ceased
they	ceased

Present Perfect
I	have	ceased
you	have	ceased
he/she/it	has	ceased
we	have	ceased
you	have	ceased
they	have	ceased

Past Perfect
I	had	ceased
you	had	ceased
he/she/it	had	ceased
we	had	ceased
you	had	ceased
they	had	ceased

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος