Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellAlbo
cessate il fuoco

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

ceasefire [βρετ ˈsiːsfʌɪə, αμερικ ˈsisˌfaɪ(ə)r] ΟΥΣ

ceasefire before ουσ agreement, negotiations

ultimatum <πλ ultimatums, ultimata> [βρετ ʌltɪˈmeɪtəm, αμερικ ˌəltəˈmeɪdəm] ΟΥΣ

ultimatum αρσ

unqualified [βρετ ʌnˈkwɒlɪfʌɪd, αμερικ ˌənˈkwɑləˌfaɪd] ΕΠΊΘ

1. unqualified (without qualifications):

unqualified doctor, assistant
unqualified teacher
non essere qualificato (for per; to do per fare)

2. unqualified (total):

unqualified support
unqualified respect
unqualified cease-fire

violate [βρετ ˈvʌɪəleɪt, αμερικ ˈvaɪəˌleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. violate (infringe):

violate law, agreement, constitution, cease-fire, right, privacy
violate criteria, duty
violate taboo
violate ΝΟΜ rule, regulation

2. violate:

violate (desecrate) sacred place

3. violate (rape):

violate τυπικ

agreement [βρετ əˈɡriːm(ə)nt, αμερικ əˈɡrimənt] ΟΥΣ

1. agreement (settlement, contract):

accordo αρσ also ΟΙΚΟΝ ΠΟΛΙΤ
intesa θηλ also ΟΙΚΟΝ ΠΟΛΙΤ (between tra; with con; on su)

2. agreement (undertaking):

impegno αρσ (to do di fare)

3. agreement (mutual understanding):

accordo αρσ (about, on su, riguardo a)

4. agreement ΝΟΜ (contract):

contratto αρσ

5. agreement (consent):

agreement to reform, cease-fire, moratorium

6. agreement ΓΛΩΣΣ:

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ultimatum <πλ ultimatum> [ultiˈmatum] ΟΥΣ αρσ

sospensione [sopenˈsjone] ΟΥΣ θηλ

1. sospensione (il sospendere):

swing lamp αμερικ

2. sospensione:

3. sospensione (rinvio):

4. sospensione (allontanamento):

suspension da: from
exclusion da: from

5. sospensione (ritiro):

6. sospensione ΧΗΜ:

in sospensione particelle, materie

7. sospensione:

sospensione ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΤΕΧΝΟΛ
sospensione anteriore ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

ιδιωτισμοί:

sospensione d'armi ΣΤΡΑΤ
sospensione cardanica ΜΗΧΑΝΙΚΉ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

cease-fire [ˌsi:s·ˈfa·ɪɚ] ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

cessate αρσ il fuoco αμετάβλ

violate [ˈvaɪ·ə·leɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. violate law:

2. violate tomb:

cease fire! ΣΤΡΑΤ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Iviolate
youviolate
he/she/itviolates
weviolate
youviolate
theyviolate
Past
Iviolated
youviolated
he/she/itviolated
weviolated
youviolated
theyviolated
Present Perfect
Ihaveviolated
youhaveviolated
he/she/ithasviolated
wehaveviolated
youhaveviolated
theyhaveviolated
Past Perfect
Ihadviolated
youhadviolated
he/she/ithadviolated
wehadviolated
youhadviolated
theyhadviolated

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cease fire! ΣΤΡΑΤ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

After protracted negotiations a cease-fire was agreed to by both countries, which came into effect.
en.wikipedia.org
Although there was a cease-fire in 1953, the two nations officially remain at war because a peace treaty was never signed.
en.wikipedia.org
We need to try to reach a cease-fire as quickly as possible.
en.wikipedia.org
It is more than a very serious violation of the cease-fire because it is not an isolated act.
en.wikipedia.org
The agreement was preceded by intense fighting, as both sides attempted to seize as much territory as possible before the cease-fire went into effect.
en.wikipedia.org