Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinterno
total
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. totale [toˈtale] ΕΠΊΘ
1. totale (completo):
totale contraddizione, ritiro, caos, libertà, oscurità
total
totale contraddizione, ritiro, caos, libertà, oscurità
complete
totale controllo, rifiuto
thorough
totale copertura
comprehensive
totale comprensione, consapevolezza
full
una totale mancanza di obiettività
a complete or total lack of objectivity
avere il totale controllo delle proprie emozioni
to have full command of one's emotions
anestesia totale
general anaesthetic
invalidità totale
total disability
eclissi di sole totale
total solar eclipse
2. totale (assoluto):
totale silenzio
total
totale silenzio
utter
totale accordo, approvazione, sostegno
wholehearted
totale stupidità
rank
totale ignoranza
total
totale avversione, odio, disperazione, rispetto
utter
totale avversione, odio, disperazione, rispetto
unqualified
totale successo, fallimento
out-and-out
totale controllo, maggioranza
outright
totale controllo, maggioranza
absolute
totale piacere, miseria
unadulterated
un fiasco totale
an utter fiasco
una noia totale
an unrelieved bore
il lavoro esige una dedizione totale
the job demands complete commitment
ero in uno stato di confusione totale
I was in a state of total confusion
essere in totale disaccordo con qn
to be in total disagreement with sb
3. totale (complessivo):
totale importo, costo, numero, profitto
aggregate
totale importo, costo, numero, profitto
overall
totale importo, costo, numero, profitto
total
totale perdita, capacità
combined
totale altezza, lunghezza, numero, peso
total
ammontare totale
total amount
prende il 25% della somma totale
she takes a 25% cut of the total sum
II. totale [toˈtale] ΟΥΣ αρσ
1. totale:
totale
total
totale
whole
calcolare or fare il totale di
to reckon up
totale generale
grand total
totale parziale
subtotal
totale aggiornato
running total
debiti per un totale di 10.000 euro
debts to the amount of 10, 000 euros
questo porta il totale a 100
that brings the total to 100
2. totale (in un calcolo):
in totale
in all
in totale sono 30.000 euro
all together that comes to 30, 000 euros
in totale siamo in dieci
in all, there are ten of us
isterectomia totale
total hysterectomy
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
general anaesthetic
anestesia θηλ totale
running total
totale αρσ aggiornato
Total Quality Management
qualità θηλ totale
obliteration
distruzione θηλ totale
wholeheartedness
(l')essere totale, (l')essere incondizionato
suicide sale
svendita θηλ totale
shipload
carico αρσ totale (di una nave)
aggregate amount, cost, loss, profit
totale, globale
aggregate
totale αρσ
in aggregate
in totale, complessivamente
on aggregate βρετ
in totale, complessivamente, sommando i risultati parziali
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. totale [to·ˈta:·le] ΕΠΊΘ
totale
total
II. totale [to·ˈta:·le] ΟΥΣ αρσ
totale
total
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
unrelieved
totale
aggregate (sum total)
somma θηλ totale
aggregate (total value)
valore αρσ totale
aggregate
totale
total
totale αρσ
total sum, cost
totale
total
totale
a total failure
un fallimento totale
obliteration of town
totale distruzione θηλ
subtotal
totale αρσ parziale
in its totality
in totale
sum
totale αρσ
abject failure
totale
flaming
totale
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
immersione totale
total immersion
sunblock
crema θηλ solare a schermo totale
the total damage is calculable at $15, 000
il totale dei danni ammonta a 15.000 dollari
complete paralysis
paralisi θηλ αμετάβλ totale
to be met by a blank refusal
trovarsi di fronte ad un totale rifiuto
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Alcune attività disponibili presso il resort sono il nuoto e le immersioni subacquee.
it.wikipedia.org
Sono stati elencati vantaggi che sembrerebbero accompagnare l'adozione di progetti di immersione linguistica da parte delle scuole.
it.wikipedia.org
Alcuni di questi effetti sono comuni ai due tipi di immersione (immersione in apnea e immersione con autorespiratore), altri sono invece peculiari solo del secondo.
it.wikipedia.org
L'esperienza d'alta quota è differente rispetto ad una normale immersione subacquea, dato che l'altezza altera la durata delle tappe di decompressione effettuate dal sub.
it.wikipedia.org
Bisogna quindi programmare con particolare cura l'immersione, tenendo conto dei consumi in modo scrupoloso.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "totale" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά