THOROUGH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

thorough [βρετ ˈθʌrə, αμερικ ˈθəroʊ] ΕΠΊΘ

1. thorough (detailed):

thorough analysis, examination, investigation, knowledge, research: approfondito

thorough preparation, search, work: minuzioso

to give sth a thorough cleaning: pulire qc a fondo

he did a thorough job on the repair work: fece un lavoro di riparazione molto accurato

to have a thorough grasp of sth: avere una padronanza totale di qc

2. thorough (meticulous):

thorough person: meticoloso, scrupoloso

3. thorough (utter):

to make a thorough nuisance of oneself: rendersi assolutamente insopportabile

thorough bass [βρετ ˈθʌrəbeɪs, αμερικ ˈθəroʊ ˌbeɪs] ΟΥΣ

thorough bass: basso αρσ continuo

thorough-paced [αμερικ ˈθərəˌpeɪst] ΕΠΊΘ αρχαϊκ

1. thorough-paced horse:

thorough-paced: allenato a tutte le andature

2. thorough-paced μτφ:

thorough-paced: completo, perfetto, totale

to have a good or thorough grounding in sth: avere buone or solide basi di qc

ιταλικά

αγγλικά

capillare indagine, analisi: thorough

dettagliato analisi, lista, resoconto, descrizione: thorough

dettagliato piano: thorough

approfondito attrib.: thorough

approfondito ricerca: thorough

minuzioso cura, ricerca: thorough

minuzioso preparazione: thorough

scrupoloso lavoro, indagine: thorough

esauriente analisi, ricerca, esame: thorough

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

thorough [ˈθɜ:·roʊ] ΕΠΊΘ

1. thorough (complete):

thorough: assoluto, -a

2. thorough (detailed):

thorough: esauriente

3. thorough (careful):

thorough: minuzioso, -a

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

ιταλικά

αγγλικά

esauriente: thorough

un sacco di -e: a thorough beating

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In the 1990s, a thorough curriculum review was undertaken.

en.wikipedia.org

His great strength was a thorough understanding of economics and statistics, particularly the operation of labour markets and the limitations of available statistics.

en.wikipedia.org

It was more thorough than the first board, and concurred with the first board's conclusion.

en.wikipedia.org

Then also began developing a thorough search was fabricated with which his personal archive, which reached to be 63 bound volumes and led always.

en.wikipedia.org

His playing shows a thorough command of contrasting musical colors, never disharmonious, and a legato technique drawing forth a singing voice from the instrument.

en.wikipedia.org